| Сівы конь (оригінал) | Сівы конь (переклад) |
|---|---|
| Ой сівы конь бяжыць | Ой біжить сивий кінь |
| На ім бела грыва | У нього біла грива |
| Ой спадабалася | О, мені сподобалось |
| Ой спадабалася | О, мені сподобалось |
| Мне тая дзяўчына | У мене є та дівчина |
| Ня так та дзяўчына | Не та дівчина |
| Як яе лічанька | Як і її маленька |
| Ой падай дзяўчына | Ой осінь дівчино |
| Ой падай дзяўчына | Ой осінь дівчино |
| На коня ручаньку | На кінській хустці |
| Рукі не падала | Руки не опускалися |
| Тры словы сказала | Сказав три слова |
| Няхай бы я жыла | Дай мені жити |
| Няхай бы я жыла | Дай мені жити |
| Кахання не знала | Любов не знала |
| Бо тое каханне | Адже це любов |
| Звячора да рання | Ввечері до ранку |
| Як сонейка ўзыйдзе | Як сонце сходить |
| Як сонейка ўзыйдзе | Як сонце сходить |
| Каханне разыйдзе | Любов розійдеться |
| Паўтор 1. | Повторити 1. |
