Переклад тексту пісні Літвін - Стары Ольса

Літвін - Стары Ольса
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Літвін, виконавця - Стары Ольса. Пісня з альбому Шлях, у жанрі Европейская музыка
Дата випуску: 14.11.2003
Лейбл звукозапису: MediaCube Music
Мова пісні: Білоруська

Літвін

(оригінал)
Ехаў Літвін ды па Сініх Водах
Тры дні, тры начы,
Тры дні, тры начы.
Меч крывавячы
Тры дні, тры начы,
Меч крывавячы.
Ходзіў Літвін, ой ды па Грунвальду,
Тры дні, тры начы,
Тры дні, тры начы,
Чэпам граючы.
Тры дні, тры начы,
Чэпам граючы.
Гойсаў Літвін, ой ды па Крапіўне,
Тры дні, тры начы,
Тры дні, тры начы,
Дзідай джалячы.
Тры дні, тры начы,
Дзідай джалячы.
Скокаў Літвін, ой ды пад Смаленскам,
Тры дні, тры начы,
Тры дні, тры начы,
Шабляй рубячы.
Тры дні, тры начы,
Шабляй рубячы.
Кляўся Літвін у святой Дуброве
На старым мячы,
На старым мячы,
Чужынцаў сячы.
На старым мячы,
Чужынцаў сячы.
(переклад)
По Синіх Водах пішов Литвин
Три дні, три ночі
Три дні, три ночі.
Меч кровоточить
Три дні, три ночі
Меч кровоточить.
По Грюнвальду ходив Литвин,
Три дні, три ночі
Три дні, три ночі
Гра з паличкою.
Три дні, три ночі
Гра з паличкою.
Гойсау Литвин, ой так крапівною,
Три дні, три ночі
Три дні, три ночі
Колючий спис.
Три дні, три ночі
Колючий спис.
Литвин стрибнув, о так, під Смоленськом,
Три дні, три ночі
Три дні, три ночі
Рубальна шабля.
Три дні, три ночі
Рубальна шабля.
Литвин присягнув святій Дуброві
На старому мечі
На старому мечі
Іноземців вирубують.
На старому мечі
Іноземців вирубують.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
У карчме 2017
Бітва пад Воршай 2009
Грунвальдская бітва 1410 г. 2006
Рыцарства ўсё сышлося 2006
Сівы конь 2004
Што й па мору 2000
Рэвель 2006
Грунвальдская бітва 2007
Келіх кола 2017
Рыцарства сышлося 2007

Тексти пісень виконавця: Стары Ольса