Переклад тексту пісні Planetary - Stacked Like Pancakes

Planetary (оригінал)

GO!
GO!
GO!
GO!
GO!
GO!
GO GO GO!
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Everywhere I go I see
The person I’m supposed to be
My memories unkempt
They’re floating on the water beside me
I’m just another entity
Like chords without a melody
I can never rest
My dreams and my thoughts are confiding
Oh, I can feel it cross my skin, oh, oh
Like a bow on a violin, oh, oh
We are planetary, ordinary, temporary
And we can’t control our lives without a soul
We were never ready, never ready
This is how our story goes
Oh oh, oh oh, oh oh
This is how our story goes
Why do we suppress ourselves?
Holding back for someone else to deny us
Come and try me
Come and find me, yeah
Society will question me
Like who the hell am I supposed to be?
I can show you, come and try me
Come and find me
Are you planetary?
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
I can feel it cross my skin
Like a bow on a violin
There’s an orchestra of life
Playing songs we could never write
Oh, I can feel it cross my skin
Like a bow on a violin
There’s an orchestra of life
Playing songs we could never write
Playing songs we could never write
They’re playing songs we could never write!
We are planetary, ordinary, temporary
And we can’t control our lives without a soul
We were never ready, never ready
This is how our story goes
Oh oh, oh oh, oh oh
This is how our story goes
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh

Planetary (переклад)

ЙДИ!
ЙДИ!
ЙДИ!
ЙДИ!
ЙДИ!
ЙДИ!
GO GO GO!
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Скрізь я бачу
Людина, якою я повинен бути
Мої спогади неохайні
Вони пливуть по воді біля мене
Я просто інша сутність
Як акорди без мелодії
Я ніколи не можу відпочити
Мої мрії та мої думки довірливі
О, я відчуваю як протікає на моїй шкірі, о, о
Як смичок на скрипці, ой, ой
Ми планетні, звичайні, тимчасові
І ми не можемо керувати своїм життям без душі
Ми ніколи не були готові, ніколи не були готові
Ось така наша історія
Ой ой ой ой ой ой
Ось така наша історія
Чому ми пригнічуємо себе?
Утримуватися, щоб хтось інший нам відмовив
Приходь і спробуй мене
Приходь і знайди мене, так
Суспільство буде мене допитувати
Як, в біса, я маю бути?
Я можу вам показати, прийдіть і спробуйте мене
Приходь і знайди мене
Ви планетарний?
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Я відчуваю як на моїй шкірі
Як смичок на скрипці
Є оркестр життя
Граємо пісні, які ніколи не могли б написати
О, я відчуваю як протікає на своїй шкірі
Як смичок на скрипці
Є оркестр життя
Граємо пісні, які ніколи не могли б написати
Граємо пісні, які ніколи не могли б написати
Вони грають пісні, які ми ніколи не зможемо написати!
Ми планетні, звичайні, тимчасові
І ми не можемо керувати своїм життям без душі
Ми ніколи не були готові, ніколи не були готові
Ось така наша історія
Ой ой ой ой ой ой
Ось така наша історія
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой