Переклад тексту пісні The Edge of Love - Stacey Q

The Edge of Love - Stacey Q
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Edge of Love , виконавця -Stacey Q
Пісня з альбому Nights Like This
у жанріДиско
Дата випуску:11.09.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAtlantic, Rhino Entertainment Company
The Edge of Love (оригінал)The Edge of Love (переклад)
I know what it feels like Я знаю, що це таке
Falling off the edge of love Падіння з краю кохання
I know what you want Я знаю чого ти хочеш
And what you’re dreaming of І те, про що ти мрієш
I’ll be there to catch you Я буду там, щоб зловити вас
You don’t have to be afraid Вам не потрібно лякатися
Takes a little time Займає трохи часу
But it’s worth the wait Але це варте очікування
It’s worth the wait Це варте очікування
When you’re falling off the edge of Коли ви падаєте з краю
Falling off the edge of love Падіння з краю кохання
(Don't look down, look out below you) (Не дивіться вниз, дивіться під собою)
Falling off the edge of Падіння з краю
(Don't look down, look out below you) (Не дивіться вниз, дивіться під собою)
It’s a long way down Це довгий шлях вниз
(Don't look down, look out below you) (Не дивіться вниз, дивіться під собою)
Falling off the edge of love Падіння з краю кохання
Seems like such a long time Здається, так довго
Since some good love came to town З тих пір, як у місто прийшло добре кохання
Just don’t hold your breath Просто не затримуй дихання
'Cause it’s a long way down Тому що це довгий шлях вниз
Feel it getting closer Відчуйте, як наближається
Than it ever has before Більше, ніж раніше
Make it last forever Нехай це триває вічно
Then come back for more Тоді поверніться за ще
Back for more Поверніться, щоб дізнатися більше
When you’re falling off the edge of Коли ви падаєте з краю
Falling off the edge of love Падіння з краю кохання
(Don't look down, look out below you) (Не дивіться вниз, дивіться під собою)
Falling off the edge of Падіння з краю
(Don't look down, look out below you) (Не дивіться вниз, дивіться під собою)
It’s a long way down Це довгий шлях вниз
(Don't look down, look out below you) (Не дивіться вниз, дивіться під собою)
Falling off the edge of love Падіння з краю кохання
Don’t you know I’ll make you mine tonight Хіба ти не знаєш, що сьогодні ввечері я зроблю тебе своєю
Kiss you there and make it feel just right Поцілую вас там і змусьте себе почувати себе як слід
I’ll cover you with all the love you… Я покрию тебе всією любов’ю…
Love Любов
(Don't look down, look out below you) (Не дивіться вниз, дивіться під собою)
Falling off the edge of Падіння з краю
(Don't look down, look out below you) (Не дивіться вниз, дивіться під собою)
It’s a long way down Це довгий шлях вниз
(Don't look down, look out below you) (Не дивіться вниз, дивіться під собою)
Falling off the edge of loveПадіння з краю кохання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: