Переклад тексту пісні Шампанела - ST

Шампанела (оригінал)

Тебя раздела
Шампана-шампа-нела
Льётся по телу
Шампана-шампа-нела
Тебя раздела
Шампана-шампа-нела
Льётся по телу
Шампана-шампа-нела
Тебя раздела любовь
Выпиты литры напитка
Клуб до отвала набит так
Сеньоры и сеньориты
Задали-задали ритма
Будто бы магнитом тянет
Парами будто на грани
Пламенем пылает танец
Мы разнесём это здание
И я сегодня живой, и сегодня с тобой
Размотало нас на всю катушку
Ты на месте не стой, давай вместе со мной
В баре заряжай ещё шампушку
Шампана-шампа-нела
Льётся по телу
Шампана-шампа-нела
Тебя раздела
Шампана-шампа-нела
Льётся по телу
Шампана-шампа-нела
Тебя раздела любовь
У-у, э-э
У-у, э-э
У-у, э-э
У-у, э-э
Мы под софитами ловим
Биты, ты будь наготове
Метеоритом как будто
Бью прямо в сильную дуру
Всё так кипит на танцполе
Выпусти чувства на волю
Официант, шампанелу
Принеси за каждый столик
И я сегодня живой, и сегодня с тобой
Размотало нас на всю катушку
Ты на месте не стой, давай вместе со мной
В баре заряжай ещё шампушку
Шампана-шампа-нела
Льётся по телу
Шампана-шампа-нела
Тебя раздела
Шампана-шампа-нела
Льётся по телу
Шампана-шампа-нела
Тебя раздела любовь
В свете ночного неона
Тасует фокусник карты
Очки-хамелеоны
Мои планы — ха, миллиарды
В свете ночного неона
Пока летают сомненья
Твоя улыбка, как Моны
Ты искусства произведения
(Да, тебя раздела)
Шампана-шампа-нела
Льётся по телу
Шампана-шампа-нела
Тебя раздела
Шампана-шампа-нела
Льётся по телу
Шампана-шампа-нела
Тебя раздела любовь

Шампанела (переклад)

Тебе розділу
Шампана-шампа-нела
Льється по тілу
Шампана-шампа-нела
Тебе розділу
Шампана-шампа-нела
Льється по тілу
Шампана-шампа-нела
Тебе розділу любов
Випити літри напою
Клуб до відвалу набитий так
Сеньйори та сеньйорити
Задали-задали ритму
Наче магнітом тягне
Парами ніби на межі
Полум'ям палає танець
Ми рознесемо цю будівлю
І я сьогодні живий, і сьогодні з тобою
Розмотало нас на всю котушку
Ти на місці не стій, давай разом зі мною
У барі заряджай ще шампушку
Шампана-шампа-нела
Льється по тілу
Шампана-шампа-нела
Тебе розділу
Шампана-шампа-нела
Льється по тілу
Шампана-шампа-нела
Тебе розділу любов
У-у, е-е
У-у, е-е
У-у, е-е
У-у, е-е
Ми під софітами ловимо
Біти, ти будь напоготові
Метеоритом начебто
Б'ю прямо в сильну дурницю
Все так вирує на танцполі
Випусти почуття на волю
Офіціант, шампанел
Принеси за кожний столик
І я сьогодні живий, і сьогодні з тобою
Розмотало нас на всю котушку
Ти на місці не стій, давай разом зі мною
У барі заряджай ще шампушку
Шампана-шампа-нела
Льється по тілу
Шампана-шампа-нела
Тебе розділу
Шампана-шампа-нела
Льється по тілу
Шампана-шампа-нела
Тебе розділу любов
У світлі нічного неону
Тасує фокусник картки
Окуляри-хамелеони
Мої плани - ха, мільярди
У світлі нічного неону
Поки що літають сумніви
Твоя посмішка, як Мони
Ти мистецтва твору
(Так, тебе розділу)
Шампана-шампа-нела
Льється по тілу
Шампана-шампа-нела
Тебе розділу
Шампана-шампа-нела
Льється по тілу
Шампана-шампа-нела
Тебе розділу любов