Переклад тексту пісні Поводок - ST

Поводок (оригінал)

Я в сотый раз кликаю твою страницу,
Этот минус не подходит для лиричной песни в принципе.
Как и я не подхожу тебе, я из тех
Кто до конца дней своих будет жить в пустоте.
Нет между нами ничего и ничего не будет,
Вокруг тебя давно совсем другие люди.
Вокруг меня стены звукоизоляции,
Микро, листок, текст и нет вентиляции.
И я пытаюсь отучиться фотоальбомы
Перелистывать твои, ведь знаю их уже дословно.
Вот ты и в хауз клубе, уже пьяная в дюпель
И пидарок смазливый распускает свои руки.
Это скорее от скуки, хотя суть не в этом
Давно пора выкинуть тебя из головы,
Вывод: Не для меня небом создана ты.
Припев:
Я буду тем самым, твоим верным псом
Буду вилять хвостом и спать у твоих ног.
Я буду тем самым, твоим верным псом
Ведь ты одна не надеваешь на меня поводок.
Я буду тем самым, твоим верным псом
Буду вилять хвостом и спать у твоих ног.
Я буду тем самым, твоим верным псом
Ведь ты одна не надеваешь на меня поводок.
На самом деле я домой ехал не за этим,
И не заметил как, но уже был в интернете.
Искал твое фото в фотоальбомах подружек,
Не знаю, но сейчас оно мне очень нужно.
Моя француженка, кажется я
Совсем сошел с ума, раз пишу такие слова.
Я должен ехать, ведь у нас сегодня жара,
Но я не могу пока песня не дописана.
Я забывал тебя, забывал твои глаза,
Но только стоило увидеться — мне хана.
Да и пускай я стал 100 из 100, все дела
Ты меня сшибала с ног как простого пацана.
И я наверное люблю тебя,
Но это нездорово, скорая, где же 02?
Ты моя болезнь, но ты не моя
Жаль, что не поймёшь, что эта песня про тебя.
Припев:
Я буду тем самым, твоим верным псом
Буду вилять хвостом и спать у твоих ног.
Я буду тем самым, твоим верным псом
Ведь ты одна не надеваешь на меня поводок.
Я буду тем самым, твоим верным псом
Буду вилять хвостом и спать у твоих ног.
Я буду тем самым, твоим верным псом
Ведь ты одна не надеваешь на меня поводок.

(переклад)

Я сотий раз кликаю твою сторінку,
Цей мінус не підходить для ліричної пісні в принципі.
Як і я не підходжу тобі, я із тех
Хто до кінця днів своїх житиме в порожнечі.
Немає між нами нічого і нічого не буде,
Навколо тебе давно зовсім інші люди.
Навколо мене стіни звукоізоляції,
Мікро, листок, текст і немає вентиляції.
І я намагаюся відучитися фотоальбому
Перегортати твої, адже знаю їх уже дослівно.
Ось ти і в хауз клубі, вже п'яна в дюпель
І підарок гарненький розпускає свої руки.
Це швидше від нудьги, хоча суть не в цьому.
Давно час викинути тебе з голови,
Висновок: Не для мене небом створена ти.
Приспів:
Я буду тим самим, твоїм вірним псом
Вилятиму хвостом і спати біля твоїх ніг.
Я буду тим самим, твоїм вірним псом
Адже ти одні не надягаєш на мене повідець.
Я буду тим самим, твоїм вірним псом
Вилятиму хвостом і спати біля твоїх ніг.
Я буду тим самим, твоїм вірним псом
Адже ти одні не надягаєш на мене повідець.
Насправді я додому їхав не за цим,
І не помітив як, але вже був в інтернеті.
Шукав твоє фото у фотоальбомах подружок,
Не знаю, але зараз воно мені дуже потрібне.
Моя француженка, здається я
Зовсім збожеволів, раз пишу такі слова.
Я має їхати, адже у нас сьогодні спека,
Але я не можу поки що пісня не дописана.
Я забув тебе, забував твої очі,
Але тільки варто було побачитися — мені хана.
Так і нехай я став 100 з 100, всі справи
Ти мене збивала з ніг як простого пацана.
І я напевно люблю тебе,
Але це нездорово, швидка, де вже 02?
Ти моя хвороба, але ти не моя
Шкода, що не зрозумієш, що ця пісня про тебе.
Приспів:
Я буду тим самим, твоїм вірним псом
Вилятиму хвостом і спати біля твоїх ніг.
Я буду тим самим, твоїм вірним псом
Адже ти одні не надягаєш на мене повідець.
Я буду тим самим, твоїм вірним псом
Вилятиму хвостом і спати біля твоїх ніг.
Я буду тим самим, твоїм вірним псом
Адже ти одні не надягаєш на мене повідець.