Переклад тексту пісні The "Z" Sealed It for Me - Spraynard

The "Z" Sealed It for Me (оригінал)

Old friends keep crossing paths
and I’m glad to see that they’re still wishing it was the old days.
But I’m wondering if we’re all moving on,
or thinking about what it would’ve been like if we stayed the same.
One more night alone, is the last thing that we need
because everything else is way too temporary.
So I’ll meet you at the diner at 11 o’clock
and we’ll start to talk about our old lives,
because we both know we’re not happy with the new ones.
Keep holding on to everyone.
Keep holding on to everyone that makes us happy.
One more night alone is the last fucking thing that we’ll ever need
because everything else is way too temporary.
I’ll meet you at the diner at 11 o’clock
and we’ll start to talk about our old lives,
because we both know we’re not happy with the new ones.

(переклад)

Старі друзі продовжують перетинатися
і я радий бачити, що вони все ще бажають, щоб це були старі часи.
Але мені цікаво, чи всі ми рухаємося далі,
або думати про те, що було б, якби ми залишилися такими ж.
Ще одна ніч наодинці — це останнє, що нам потрібно
тому що все інше занадто тимчасове.
Тож я зустріну вас у закусочній об 11 годині
і ми почнемо говорити про наше старе життя,
тому що ми обидва знаємо, що не задоволені новими.
Тримайся за всіх.
Тримайте всіх, хто робить нас щасливими.
Ще одна ніч на самоті — це остання чортова річ, яка нам колись знадобиться
тому що все інше занадто тимчасове.
Зустрінемося в закусочній об 11 год
і ми почнемо говорити про наше старе життя,
тому що ми обидва знаємо, що не задоволені новими.