Переклад тексту пісні Lord Can You Hear Me - Spiritualized

Lord Can You Hear Me (оригінал)

Lord, help me out
I’d take my life, but I’m in doubt
Just where my soul will lie
Deep in the Earth or way up in the sky
Lord, can you hear me when I call?
Lord, can you hear me when I call?
Lord, can you hear me when I call?
Lord, can you hear me, hear me at all?
All, all my lovers left my side
Can’t get enough of life to keep me satisfied
Oh, I’ve lost about everything
Oh, look what state I am in
Lord, can you hear me when I call?
Lord, can you hear me when I call?
Lord, can you hear me when I call?
Lord, can you hear me, hear me at all?

(переклад)

Господи, допоможи мені
Я б погубив своє життя, але сумніваюся
Просто там, де моя душа буде лежати
Глибоко в землі чи високо в небі
Господи, ти чуєш мене, коли я дзвоню?
Господи, ти чуєш мене, коли я дзвоню?
Господи, ти чуєш мене, коли я дзвоню?
Господи, ти чуєш мене, чуєш мене взагалі?
Усі мої коханці покинули мене
Не можу насититися життям, щоб задовольнити мене
Ой, я про все програв
О, подивіться, в якому я стані
Господи, ти чуєш мене, коли я дзвоню?
Господи, ти чуєш мене, коли я дзвоню?
Господи, ти чуєш мене, коли я дзвоню?
Господи, ти чуєш мене, чуєш мене взагалі?