Переклад тексту пісні Hey Jane - Spiritualized

Hey Jane (оригінал)

Hey Jane where you goin' today?
You took a car then you ran all day.
That clock goin' 110. I never said I’d
get back again.
Said I ain’t got
time to make no mistakes.
Ain’t got
time to waste my brakes
Hey Jane where you goin' today?
Lit a fire then you fanned the flame.
They say you got a troubled soul.
I say you got it on a roll.
You said
ain’t got time to change your ways.
Ain’t got time to make no mistakes
with you.
Show them what you can do.
Hey Jane where you goin' today?
Ain’t got lobe for you anyway.
You
get so tired of hanging around.
I’ll
meet you there when you’re comin'
down.
Well you got good style and you
a little taste.
Carved your name
right into my face.
Hey Jane where you goin' today?
You broke my heart and you ran
away.
Some say you got a rotten
soul.
But I said 'Janey loves rock 'n'
roll.'
Said you ain’t got time, you’re
a long time dead.
Ain’t got time to
mess my head with you.
Hey Jane where you goin' today?
You hit the fast lane right away.
Got no breaks for your rotten life.
A heart like yours never satisfied.
Said you ain’t got time for such
a waste.
You run so fast you get
no place.
Hey Jane where you goin' today?
I’ll get a car for you right away.
That
cop goin' 110. 'Fast lane' Jane said
'fast line, faster' Ain’t got no time to
make no mistake.
Ain’t got no time to
waste my time with you.
Hey Jane where you goin' today?
Hey Jane where you goin' today?
Hey Jane where you goin' today?
Hey Jane where you goin' today?
Hey Jane where you gonna die?
Live life like a butterfly.
Feel safe
baby by your side.
Cheat death on
another rid.
Hey Jane where you
gonna die?
You got wings like a
butterfly.
Meet death baby all
alone.
'Sweet Jane' on the radio.
Hey Jane when you gonna die?
That pain goes right inside.
Hey
Jane got a rotten soul.
Hey Jane
got it on a roll.
Hey Jane where
you going today?
Sweet heart
and fade away.
Hey Jane when you gonna die?
Hey Jane when you gonna die?
Hey Jane when you gonna die?
Hey Jane when you gonna die?
Sweet heart, sweet light,
sweet heart and love of my life.

(переклад)

Гей, Джейн, куди ти йдеш сьогодні?
Ви взяли машину, а потім бігали цілий день.
Цей годинник іде 110. Я ніколи не казав, що буду
повернутися знову.
Сказав, що не маю
час не робити помилок.
Не отримав
час витрачати свої гальма
Гей, Джейн, куди ти йдеш сьогодні?
Розпалили вогонь, а потім роздували полум’я.
Кажуть, у вас неспокійна душа.
Я кажу, що ви отримали не на році.
Ти сказав
у вас немає часу змінити свої способи.
Немає часу не робити помилок
з тобою.
Покажіть їм, що ви можете зробити.
Гей, Джейн, куди ти йдеш сьогодні?
Все одно для вас немає мочок.
ви
так втомився виховувати.
я буду
зустрінемось там, коли ти приїдеш
вниз.
Ну, у вас хороший стиль і ви
трохи смаку.
Вирізав твоє ім'я
прямо мені в обличчя.
Гей, Джейн, куди ти йдеш сьогодні?
Ти розбив мені серце і втік
далеко.
Деякі кажуть, що у вас гнило
душа.
Але я сказала: "Джейні любить рок-н"
рулон.'
Сказав, що у вас немає часу
давно мертвий.
Немає часу
з тобою з головою.
Гей, Джейн, куди ти йдеш сьогодні?
Ви відразу потрапили на швидку смугу.
Немає перерви для вашого гнилого життя.
Таке серце, як ваше, ніколи не задовольняє.
Сказав, що у вас немає часу на таке
відходи.
Ти бігаєш так швидко, що отримуєш
немає місця.
Гей, Джейн, куди ти йдеш сьогодні?
Я негайно придбаю для вас автомобіль.
Це
поліцейський йде 110. «Швидка смуга», — сказала Джейн
"швидка лінія, швидше" Немає часу
не помиляйтеся.
Немає часу
витрачаю мій час з тобою.
Гей, Джейн, куди ти йдеш сьогодні?
Гей, Джейн, куди ти йдеш сьогодні?
Гей, Джейн, куди ти йдеш сьогодні?
Гей, Джейн, куди ти йдеш сьогодні?
Гей, Джейн, де ти помреш?
Живіть, як метелик.
Відчуй себе в безпеці
дитина біля вас.
Обдурити смерть на
ще одне позбавлення.
Гей, Джейн, де ти
помре?
У тебе крила, як у
метелик.
Зустрічайте смерть дитинку всім
на самоті.
"Sweet Jane" по радіо.
Гей, Джейн, коли ти помреш?
Цей біль йде прямо всередину.
Гей
Джейн має гнилу душу.
Гей, Джейн
отримав це на ролі.
Гей, Джейн, де
ти йдеш сьогодні?
Солодке серце
і згасають.
Гей, Джейн, коли ти помреш?
Гей, Джейн, коли ти помреш?
Гей, Джейн, коли ти помреш?
Гей, Джейн, коли ти помреш?
Солодке серце, солодке світло,
миле серце і любов мого життя.