Переклад тексту пісні Medication - Spiritualized

Medication (оригінал)

Everyday I wake up
And I take my medication
And I spend the rest of the day
Waiting for it to wear off
Every night I stay up late
And make my state more desperate
And I spend the rest of the night
Waiting for it to wear off
I’m waiting for a time when I can be without
These things that make me feel
This way all of the time
Every now and then
I get an urge to drive around
Get into my car then I’ll
Maybe go uptown
Take my medication
Do my best to get it on
And I spend the rest of the night
Waiting for it to wear off
I’m waiting for a time when I can be without
These things that make me feel
This way all of the time
Every time I say this
I just know this time I mean it
But a feeling deep inside
Says it’s okay one more time
I’m waiting for a time when I can be without
These things that make me feel
This way all of the time
Makes me feel so good
Makes me feel so fine
Makes me feel so good
Leaves me fucked up inside
Medicate my days
Medicate my eyes
Medicate my life
Gonna feel alright
Gonna feel so good
Gonna feel just fine
Don’t feel so good
Don’t feel just fine
Don’t feel so good
Leaves me fucked up inside

Medication (переклад)

Щодня я прокидаюся
І я приймаю ліки
І я трачу решту дня
Чекаємо, поки скінчиться
Щовечора я засиджу допізна
І зробити мій стан більш відчайдушним
І я проведу решту ночі
Чекаємо, поки скінчиться
Я чекаю на час, коли зможу бути без
Ці речі змушують мене відчувати
Так весь час
Час від часу
Мені виникає бажання їздити
Сідайте в мою машину, тоді я
Можливо, поїхати вгору
Прийми мої ліки
Зробіть усе, щоб увімкнути його
І я проведу решту ночі
Чекаємо, поки скінчиться
Я чекаю на час, коли зможу бути без
Ці речі змушують мене відчувати
Так весь час
Щоразу, коли я говорю це
Я просто знаю, що цього разу маю на увазі
Але глибоке відчуття
Каже, що ще раз добре
Я чекаю на час, коли зможу бути без
Ці речі змушують мене відчувати
Так весь час
Це змушує мене почувати себе так добре
Це змушує мене почувати себе так добре
Це змушує мене почувати себе так добре
Залишає мене злаханим всередині
Лікуй мої дні
Лікуйте мої очі
Лікуй моє життя
Буду відчувати себе добре
Буду відчувати себе так добре
Буду почувати себе добре
Не відчувайте себе так добре
Не відчувайте себе добре
Не відчувайте себе так добре
Залишає мене злаханим всередині