Переклад тексту пісні Little Girl - Spiritualized

Little Girl (оригінал)

Sometimes I wish that I was dead
Cause only the living can feel the pain
Sometimes I wish that I could fly
You get so grounded that life will pass you by
Hey little girl, we’re on our own
Here today and then we’re gone
Before we ride into the sun
Get it on
Sometimes your world’s so full of pain
You get so hurt inside, but dry your eyes
Sometimes the words you gotta say
They get so trapped inside and fade away
Hey little girl, we’re on our own
Here today and then we’re gone
Before we ride into the sun
Get it on
Hey little girl, we’re on our own
Here today and then we’re gone
Before we ride into the sun
Get it on
Hey little girl, we’re on our own
Here today and then we’re gone
Before we ride into the sun
Get it on
Hey little girl, we’re on our own
Here today and then we’re gone
Before we ride into the sun
Get it on
Hey little girl, we’re on our own
Here today and then we’re gone
Before we ride into the sun
Get it on

Little Girl (переклад)

Іноді я бажаю, щоб я померла
Бо тільки живий може відчувати біль
Іноді мені хочеться, щоб я міг літати
Ви настільки заземлені, що життя пройде повз вас
Привіт, дівчинко, ми самі
Сьогодні тут, а потім ми пішли
Перш ніж вирушити на сонце
Увімкніть
Іноді твій світ сповнений болю
Вам так боляче всередині, але висушіть очі
Іноді слова, які ви повинні сказати
Вони так застрягають усередині й зникають
Привіт, дівчинко, ми самі
Сьогодні тут, а потім ми пішли
Перш ніж вирушити на сонце
Увімкніть
Привіт, дівчинко, ми самі
Сьогодні тут, а потім ми пішли
Перш ніж вирушити на сонце
Увімкніть
Привіт, дівчинко, ми самі
Сьогодні тут, а потім ми пішли
Перш ніж вирушити на сонце
Увімкніть
Привіт, дівчинко, ми самі
Сьогодні тут, а потім ми пішли
Перш ніж вирушити на сонце
Увімкніть
Привіт, дівчинко, ми самі
Сьогодні тут, а потім ми пішли
Перш ніж вирушити на сонце
Увімкніть