Переклад тексту пісні Get What You Deserve - Spiritualized

Get What You Deserve (оригінал)

Gonna take more than I can borrow.
When I get there, won’t look back.
Got more riches any man can hold.
Ain’t gonna make for what I lack.
Used to care but I took care of that.
Used to slow but now I’m lightning.
Got a car all blue and red and white.
Gonna roll it where I like it.
Gonna shoot you while you’re layin' down.
I lost all of my direction.
Gonna shoot you while your layin' still.
I used up all my affection.
Gonna take more, I don’t borrow.
One more hit and I’ll get high.
Get more twisted every road I take.
Ain’t gonna stop until I die.
I used to love but I got love for that.
Used to know but now I’m blinded.
Got a child all full and fed and fat.
Gonna take him where I like it.
Gonna shoot you while you’re layin' down.
I lost all of my direction.
Gonna shoot your while you’re layin' still.
I used up all my affection.
Gonna take more than I can borrow.
When I get there, won’t look back.
Got more riches any man can hold.
Ain’t gonna make for what I lack.
Used to care but I took care of that.
Used to slow but now I’m lightning.
Got a car all blue and red and white.
Gonna roll it where I like it.
Gonna shoot you while you’re layin' down.
I lost all of my direction.
Gonna shoot you while you’re layin' still.
I used up all my affection.
Gonna shoot you while you’re layin' down.
I lost all of my devotion.
Gonna shoot you while you’re layin' still.
I lost all of my emotion.
Get what you deserve.
Get what you deserve.

(переклад)

Я візьму більше, ніж можу позичити.
Коли я прийду туди, не озираюся.
Отримав більше багатства, яке може мати будь-яка людина.
Я не заповню те, чого мені не вистачає.
Раніше дбала, але я подбала про це.
Раніше повільно, але тепер я блискавично.
Отримав автомобілю синього, червоного та білого кольору.
Буду катати де мені сподобається.
Я застрелю вас, поки ви будете лежати.
Я втратив усі мого пряму.
Я застрелю тебе, поки ти лежиш.
Я витратив усю свою прихильність.
Я візьму більше, я не позичаю.
Ще один удар, і я кайфую.
На кожній дорозі мною крутитися більше.
Я не зупинюся, поки не помру.
Раніше я кохав, але я любив за це.
Раніше знала, але тепер я осліпла.
Отримала дитину, повну, ситу й товсту.
Я візьму його туди, куди мені подобається.
Я застрелю вас, поки ви будете лежати.
Я втратив усі мого пряму.
Буду стріляти в тебе, поки ти лежиш на місці.
Я витратив усю свою прихильність.
Я візьму більше, ніж можу позичити.
Коли я прийду туди, не озираюся.
Отримав більше багатства, яке може мати будь-яка людина.
Я не заповню те, чого мені не вистачає.
Раніше дбала, але я подбала про це.
Раніше повільно, але тепер я блискавично.
Отримав автомобілю синього, червоного та білого кольору.
Буду катати де мені сподобається.
Я застрелю вас, поки ви будете лежати.
Я втратив усі мого пряму.
Я застрелю тебе, поки ти лежиш на місці.
Я витратив усю свою прихильність.
Я застрелю вас, поки ви будете лежати.
Я втратив всю свою відданість.
Я застрелю тебе, поки ти лежиш на місці.
Я втратив усі свої емоції.
Отримайте те, що заслуговуєте.
Отримайте те, що заслуговуєте.