Переклад тексту пісні Full Circle - Spineshank

Full Circle - Spineshank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Full Circle, виконавця - Spineshank. Пісня з альбому The Height of Callousness, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 01.10.2000
Лейбл звукозапису: The All Blacks
Мова пісні: Англійська

Full Circle

(оригінал)
My mind is only of your demise
But I find that your still ill
My life is nothing but stolen lies
So I look for a life to steal
My kind is livin' a life that dies
But my eyes see human life
This time I’m starting to recognize
But its pointless to save my life
I’ve come full circle
I’ve come full circle
I’ve come full circle
I’ve come full circle
Its just the meaning that I
Everything’s for a life
I’m everything that I’m supposed to be until I die
I never wanted this but it still happened this way
I just want to repress but you wont let me
If you leave me now I wonder what would happen to my world
Your just a never healing sore… beating me
I tried believing your honest face
Cause it helps make the time pass by
Unlike that time I’ve been dead for days
So I mourn rather than confine
I’ve come full circle
I’ve come full circle
I’ve come full circle
I’ve come full circle
Its all what you did to me
Then I became this way
But still the time slips away
Forcing me to stay I try to stay on top
But you fucked me instead I don’t want to commit
I just want to forget
If you leave me now I wonder what would happen to my world
Your just a never healing sore… beating me
(переклад)
Я думаю лише про твою кончину
Але я вважаю, що ви все ще хворі
Моє життя — не що інше, як вкрадена брехня
Тож я шукаю життя, щоб вкрасти
Мій рід живу життям, яке вмирає
Але мої очі бачать людське життя
Цього разу я починаю впізнавати
Але рятувати моє життя безглуздо
Я пройшов повне коло
Я пройшов повне коло
Я пройшов повне коло
Я пройшов повне коло
Це просто сенс, що я
Усе для життя
Я все, ким маю бути, доки не помру
Я ніколи цього не хотів, але це таким чином відбувалося
Я просто хочу придушити, але ти мені не дозволиш
Якщо ви покинете мене зараз, мені цікаво, що станеться з моїм світом
Ти просто незагоюється ранка… б’єш мене
Я намагався повірити вашому чесному обличчю
Тому що це допомагає скоротити час
На відміну від того разу, я був мертвий кілька днів
Тому я сумую, а не обмежуюся
Я пройшов повне коло
Я пройшов повне коло
Я пройшов повне коло
Я пройшов повне коло
Це все те, що ти зробив зі мною
Тоді я стала таким
Але все одно час спливає
Примушуючи мене залишатися, я намагаюся залишатися на вершині
Але ти мене трахкав, а я не хочу робити це
Я просто хочу забути
Якщо ви покинете мене зараз, мені цікаво, що станеться з моїм світом
Ти просто незагоюється ранка… б’єш мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forgotten 2003
New Disease 2013
Beginning of the End 2003
Smothered 2003
Synthetic 2008
Dead to Me 2003
Perfect Ending 2000
Play God 2000
Fallback 2003
(Can't Be) Fixed 2000
Tear Me Down 2003
The Height of Callousness 2008
Violent Mood Swings 2003
Asthmatic 2000
Consumed (Obsessive Compulsive) 2003
Negative Space 2000
Detached 2008
Transparent 2000
Slavery 2003
Seamless 2000

Тексти пісень виконавця: Spineshank

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Du 2017
Piją i tańczą ft. Sobota 2016
Na quinta da pentelheira 2011
Interlude Dos ft. Bronze Nazareth 2015
Taken Care 2022
Unkind 1994
Lonely Lover 1996