Переклад тексту пісні Fallback - Spineshank

Fallback - Spineshank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fallback, виконавця - Spineshank. Пісня з альбому Self-Destructive Pattern, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 06.07.2003
Лейбл звукозапису: The All Blacks
Мова пісні: Англійська

Fallback

(оригінал)
Give me life, give me faith
Give me something to see
Give me life, give me change
Give me somewhere to be
Give me love, give me hate
Tell me what to believe
I don’t care who you’re imitatingYou think the world’s beginning
In truth it’s really ending
My disillusioned mind is wasting awayUntil I break, until I bend
Until I fall back on my faith again
Until my world is caving in
Until I fall back on my faith againKeep me dumb, keep me small
Keep me closer to you
Keep me still, keep it all
Keep away from the truth
Keep me here, keep me cool
'cause it’s already done
Everything is so intimidatingYou are the one reflection
Created false rejection
I let you in and now you won’t go awayI think the end is closer now
You took the life inside me now
Is this the way you’re checking out?
You are the one who’s running nowYou are the one reflection
Created false rejection
I let you in and now you won’t go awayUntil I break
(переклад)
Дай мені життя, дай мені віру
Дайте мені що подивитися
Дай мені життя, дай мені зміну
Дайте мені де бути
Дай мені любов, дай мені ненависть
Скажи мені, у що вірити
Мені байдуже, кого ви наслідуєте. Ви думаєте, що світ починається
Насправді це дійсно закінчується
Мій розчарований розум марнюється, доки я не зламаюся, поки не зігнуся
Поки я знову не повернуся до своєї віри
Поки мій світ не зруйнується
Поки я знову не повернуся до своєї віри, тримай мене німим, тримай мене маленьким
Тримайте мене ближче до вас
Тримай мене, тримай усе
Тримайтеся подалі від правди
Тримайте мене тут, тримайте мене спокійно
бо це вже зроблено
Усе настільки страшне. Ви – єдине відображення
Створено помилкове відхилення
Я впустив тебе і тепер ти не підеш Я думаю, що кінець тепер ближче
Ти забрав життя всередині мене зараз
Ви так виписуєтеся?
Ти той, хто зараз біжить. Ти єдине відображення
Створено помилкове відхилення
Я впустив тебе і тепер ти не підеш поки я не зламаюся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forgotten 2003
New Disease 2013
Beginning of the End 2003
Smothered 2003
Synthetic 2008
Dead to Me 2003
Perfect Ending 2000
Play God 2000
(Can't Be) Fixed 2000
Tear Me Down 2003
The Height of Callousness 2008
Violent Mood Swings 2003
Asthmatic 2000
Consumed (Obsessive Compulsive) 2003
Negative Space 2000
Detached 2008
Transparent 2000
Slavery 2003
Seamless 2000
Self-Destructive Pattern 2003

Тексти пісень виконавця: Spineshank

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mut 2024
The Little Drummer Boy 2022
ELMO 2018
Fact Check 2024
Веснянка 1990
Süße Träume 2022
Vicino vicino 2022
Mouth of the Beast ft. Ceschi 2024
Yare Söyleme 2022
Another Day 2012