Переклад тексту пісні Tear Me Down - Spineshank

Tear Me Down - Spineshank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tear Me Down , виконавця -Spineshank
Пісня з альбому: Self-Destructive Pattern
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:06.07.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The All Blacks

Виберіть якою мовою перекладати:

Tear Me Down (оригінал)Tear Me Down (переклад)
you wear a cheap disguise ви носите дешеву маску
your only vice until the end (?) твій єдиний порок до кінця (?)
don’t have an allibi не мають аллібі
you never try you just condemn ти ніколи не пробуєш ти просто засуджуєш
you pressure everything ти тиснеш на все
and never bring you take away (?) і ніколи не принесу забрати (?)
i can no longer breathe я більше не можу дихати
you’re taking me and everything too far ви завели мене і все надто далеко
to me it’s so disgusting для мене це так огидно
wrong неправильно
i push myself away я відштовхую себе
far далеко
my sanity is busting мій розсудок розривається
wrong неправильно
i look the other way я дивлюсь з іншого боку
this is a war i can’t fight це війна, я не можу воювати
i can’t let you tear me down я не можу дозволити тобі розбити мене
i will ignore all these lies я проігнорую всю цю брехню
you will never tear me down ти ніколи не зруйнуєш мене
i sit and contemplate я сиджу й розмірковую
while you sedate what’s in my head поки ти заспокоюєш те, що в моїй голові
i will not instigate or emulate я не буду підбурювати чи наслідувати
i wont pretend я не буду прикидатися
you’ll never understand ти ніколи не зрозумієш
just demands to get your way (?) просто вимагає домогтися свого (?)
how long have this beginning (?) як давно це починається (?)
i never end and now it’s gone too far я ніколи не закінчую, і зараз це зайшло занадто далеко
to me it’s so disgusting для мене це так огидно
wrong неправильно
i push myself away я відштовхую себе
far далеко
my sanity is busting мій розсудок розривається
wrong неправильно
i look the other way я дивлюсь з іншого боку
this is a war i can’t fight це війна, я не можу воювати
i can’t let you tear me down я не можу дозволити тобі розбити мене
i will ignore all these lies я проігнорую всю цю брехню
you will never tear me down ти ніколи не зруйнуєш мене
never tear me down ніколи не руйнуй мене
this is a war i can’t fight це війна, я не можу воювати
i can’t let you tear me down я не можу дозволити тобі розбити мене
i will ignore all these lies я проігнорую всю цю брехню
you will never tear me down ти ніколи не зруйнуєш мене
never tear me never tear me downніколи не розривай мене ніколи не розривай мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: