Переклад тексту пісні Ghost in the Blueprints - Spies Like Us

Ghost in the Blueprints - Spies Like Us
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost in the Blueprints , виконавця -Spies Like Us
Пісня з альбому: The Great Unknown
Дата випуску:16.12.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:CD Baby

Виберіть якою мовою перекладати:

Ghost in the Blueprints (оригінал)Ghost in the Blueprints (переклад)
Let’s take control of all the things you think you know Давайте візьмемо під контроль все, що ви думаєте, що знаєте
One day you’ll realize what your life could have been Одного дня ви зрозумієте, яким могло бути ваше життя
Silence discontinues at the thought of anger Мовчання припиняється при думці про гнів
Breaking free from the boundaries around me Вирвавшись з кордонів навколо мене
I’ve had enough of the pain and misfortune Мені досить болю й нещастя
I don’t even think you notice Я навіть не думаю, що ви помічаєте
Or you just don’t even care Або вам просто байдуже
Grant me the power to relieve myself of this imposed misery Дай мені силу позбавити себе від цього накладеного нещастя
I stand here in hopes of remorse on the entirety of those who have will Я стою тут у надії на докори сумління щодо тих, хто має волю
When everything has cleared you’ll know that you have found it Коли все проясниться, ви зрозумієте, що знайшли
Your own peace of mind Ваш власний спокій
Remove the suffering at any cost Усуньте страждання будь-якою ціною
Nothing is worth more than me Ніщо не варте більше, ніж я
Bring me the strength to replenish a world I have built Дайте мені силу поповнити світ, який я побудував
You don’t know what you’re missing Ви не знаєте, чого вам не вистачає
Get in control before you fall into the great unknown Отримайте контроль, перш ніж потрапити у велике невідоме
Build your future from the past Побудуйте своє майбутнє з минулого
Learning from mistakes is what makes the lesson last Навчання на помилках — це те, що робить урок тривалим
I built this world for me, built it to call our own Я побудував цей світ для себе, побудував й назвати нашим власним
When nothing else is worth it come forth to me the battle shall be won Коли ніщо інше не варте того, виходьте для мене, битва буде виграна
When everything has cleared you’ll know that you have found it Коли все проясниться, ви зрозумієте, що знайшли
Your own peace of mind protect it with pride Ваш власний душевний спокій захищає його з гордістю
This worlds been buried Ці світи поховані
This worlds been tortured Ці світи були замучені
This is my last chapter, to bring to my grave Це мій останній розділ, що принести у могилу
I will not fail the ones who still love me today Я не підведу тих, хто мене любить сьогодні
This is my last chapter, to bring to my grave, I will not fail Це мій останній розділ, щоб звести в могилу, я не підведу
The ones who love me today, until today Ті, хто любить мене сьогодні, аж до сьогодні
Until today (until today) До сьогодні (до сьогодні)
I will not fail the ones who love me today Я не підведу сьогодні тих, хто мене любить
Painting the image we saw in our nightmares Малюємо образ, який ми бачили у наших кошмарах
We will destroy our silence Ми знищимо наше мовчання
Here is your time reclaim what is yoursОсь твій час повернути те, що ваш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: