Переклад тексту пісні Parking Lot - Spiderbait

Parking Lot (оригінал)

Can’t wait to do all the things we do
Slip in to my jeans and Ill be gone
Takes me half a day to get them on
Chrous
Here’s where i’d wanna be
Hanging out in the parking Lot
Don’t you know I was born to rock
Heavy metal boys make me hot
Nah-nah-na-na-nah
Hanging out in the parking lot
See the charger go round the block
Wish the seventies never stopped
Nah-nah-na-na-nah
Nah-nah-na-na-nah
All week all i think about is you
One day my name there on your tattoo
Ripping stuff off from the grocery
Getting chased by the security
Uh-huh
Today all i think about is you
Wonder what it is all day you do
Waiting till the day when you’ll be free
So sad now that you’re in custody

(переклад)

Не можу дочекатися, щоб зробити все те, що ми робимо
Одягніть в мої джинси і я підусь
Мені потрібно півдня, щоб їх одягнути
Chrous
Ось де я хотів би бути
Тусовка на стоянці
Хіба ви не знаєте, що я народжений рокувати
Хлопці з важкого металу роблять мене гарячим
На-на-на-на-на
Тусовка на стоянці
Подивіться, як зарядний пристрій обходить блок
Бажаю, щоб сімдесяті ніколи не припинялися
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на
Весь тиждень я думаю лише про тебе
Одного разу моє ім’я з’явилося на твоєму тату
Зривати речі з бакалійного магазину
Охорона переслідує вас
Угу
Сьогодні я думаю лише про тебе
Цікаво, що це це цілий день
Дочекайтеся дня, коли ви будете вільні
Так сумно зараз, коли ви перебуваєте під вартою