Переклад тексту пісні Mundo oscuro - Sphinx

Mundo oscuro (оригінал)

Odios, temores,
Traicin
En un mundo oscuro
De desolacin.
Caos, violencia, rencor
Ya no hay esperanza,
Resignacin.
Lo Quieres, lo sabes, lo intentas
No puedes huir
De esta enorme prisin.
Perdido
Sin noche,
Ni luz, ni esperanza
Camino de la sin razn.
Vagando en La eternidad,
Cruel mundo oscuro,
Pobre humanidad.
Buscando
En el mas alla
Todas las respuestas que
Has de encontrar.
Furias,
Llantos, destruccin
En un mundo oscuro,
De pena y dolor.
Plegarias,
Ritos, resplandor
Ya no hay esperanza,
Ultima oracin.
Lo Quieres, lo sabes, lo intentas
No puedes huir
De esta enorme prisin.
Perdido
Sin noche,
Ni luz, ni esperanza
Camino de la sin razn.
Vagando en La eternidad,
Cruel mundo oscuro,
Pobre humanidad.
Buscando
En el mas alla
Todas las respuestas
Que has de encontrar.
Lo Quieres, lo sabes, lo intentas
No puedes huir
De esta enorme prisin.
Perdido
Sin noche,
Ni luz, ni esperanza
Camino de la sin razn.
Vagando en La eternidad,
Cruel mundo oscuro,
Pobre humanidad.
Buscando
En el mas alla
Todas las respuestas que
Has de encontrar.

Mundo oscuro (переклад)

Ненависть, страх,
зрада
у темному світі
запустіння
Хаос, насильство, злоба
Надії немає,
Відставка.
Хочеш, знаєш, пробуєш
ти не можеш втекти
З цієї величезної в'язниці.
Загублено
ні ночі,
Ні світла, ні надії
Шлях нерозумності.
блукаючи у вічності,
жорстокий темний світ,
Бідна людяність.
Пошук
в потойбічному
На всі відповіді
Ви повинні знайти.
фурії,
сльози, руйнування
У темному світі,
Від смутку і болю.
молитви,
Обряди, сяйво
Надії немає,
Останнє речення.
Хочеш, знаєш, пробуєш
ти не можеш втекти
З цієї величезної в'язниці.
Загублено
ні ночі,
Ні світла, ні надії
Шлях нерозумності.
блукаючи у вічності,
жорстокий темний світ,
Бідна людяність.
Пошук
в потойбічному
Усі відповіді
Що потрібно знайти?
Хочеш, знаєш, пробуєш
ти не можеш втекти
З цієї величезної в'язниці.
Загублено
ні ночі,
Ні світла, ні надії
Шлях нерозумності.
блукаючи у вічності,
жорстокий темний світ,
Бідна людяність.
Пошук
в потойбічному
На всі відповіді
Ви повинні знайти.