Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Condenado a vivir, виконавця - Sphinx. Дата випуску: 07.11.2002
Мова пісні: Іспанська
Condenado a vivir(оригінал) |
| No tengo esperanza |
| De ser lo que fui |
| Miro al pasado y no puedo evitar |
| Los recuerdos de una noche fatal. |
| Imagen |
| Maldita, tormento sin fin |
| Quisiera ser libre para poder huir, |
| Pero nada hoy depende de mi. |
| Mis pasos |
| Se apagaron |
| Con temeraria conduccin |
| La impotencia de ser justo |
| Por pecador … pecador. |
| Hoy slo |
| Me queda |
| Mi mente y poco mas |
| Muerto en vida |
| Que no puede luchar |
| Desterrado de la humanidad. |
| Hoy quiero |
| Encontrar |
| El sentido de mi ser, |
| Pero siento que nadie |
| Me puede ayudar. |
| Ya nada |
| Sera igual, |
| Ya no encuentro la razn, |
| Asi es mi condena |
| Y asi es mi prisin. |
| Hoy quiero |
| Escapar, |
| Busco a quin me ayude a huir |
| No puedo ser libre |
| Condenado a vivir… a vivir. |
| Hoy slo |
| Me queda |
| Mi mente y poco mas |
| Muerto en vida |
| Que no puede luchar, |
| Desterrado de la humanidad. |
| Hoy quiero |
| Encontrar |
| El sentido de mi ser, |
| Pero siento que nadie |
| Me puede ayudar. |
| Ya nada |
| Sera igual |
| Ya no encuentro la razn |
| Asi es mi condena |
| Y asi es mi prisin. |
| Hoy quiero |
| Escapar, |
| Busco a quin me ayude a huir |
| No puedo ser libre |
| Condenado a vivir … a vivir. |
| (переклад) |
| Я не маю надії |
| бути тим, ким я був |
| Я оглядаюся назад і нічим не можу допомогти |
| Спогади про фатальну ніч. |
| Зображення |
| Проклята, нескінченна мука |
| Я хотів би бути вільним, щоб я міг втекти |
| Але сьогодні від мене нічого не залежить. |
| Мої кроки |
| Вони вийшли |
| з необережним водінням |
| Безсилля бути справедливим |
| Для грішника... грішника. |
| тільки сьогодні |
| Мені підходить |
| мій розум і мало що інше |
| Живий мрець |
| які не вміють битися |
| Вигнаний з людства. |
| Сьогодні я хочу |
| Знайти |
| Відчуття мого буття, |
| Але я відчуваю, що ніхто |
| Можеш мені допомогти. |
| більше нічого |
| Це буде те саме, |
| Я більше не знаходжу причини, |
| Це моє речення |
| І моя тюрма теж. |
| Сьогодні я хочу |
| Втеча, |
| Шукаю когось, хто допоможе мені втекти |
| Я не можу бути вільним |
| Засуджений жити... жити. |
| тільки сьогодні |
| Мені підходить |
| мій розум і мало що інше |
| Живий мрець |
| хто не вміє битися, |
| Вигнаний з людства. |
| Сьогодні я хочу |
| Знайти |
| Відчуття мого буття, |
| Але я відчуваю, що ніхто |
| Можеш мені допомогти. |
| більше нічого |
| Буде те саме |
| Я більше не знаходжу причини |
| Це моє речення |
| І моя тюрма теж. |
| Сьогодні я хочу |
| Втеча, |
| Шукаю когось, хто допоможе мені втекти |
| Я не можу бути вільним |
| Засуджений жити... жити. |