Переклад тексту пісні Llanto en soledad - Sphinx

Llanto en soledad - Sphinx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Llanto en soledad , виконавця -Sphinx
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:29.06.2003
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Llanto en soledad (оригінал)Llanto en soledad (переклад)
Ahora que descansas en tu sueño Тепер, коли ти відпочиваєш уві сні
Quiero hacerte una canción Я хочу зробити тобі пісню
Expresarte mi amor висловити свою любов
Desde que era un niño muy pequeño Так як я була зовсім маленькою дитиною
Me enseñaste a luchar ти навчив мене воювати
Tener corazón мати серце
Y ahora sé que la vida es mejor І тепер я знаю, що життя краще
Sabes cual es la razón ти знаєш в чому причина
Triste día aquel que nunca olvido Сумний день, який я ніколи не забуду
Tu rostro nunca a sido igual твоє обличчя ніколи не було таким
Nuestra vida cambio наше життя змінилося
Y ahora que tu duermes en tu cama А тепер, коли ти спиш у своєму ліжку
Grito en silencio de dolor Тихий крик болю
Y me pregunto porque si hay un Dios І я дивуюся, чому є Бог
No te ayudo porque quizás nos olvido Я не допомагаю тобі, бо, можливо, я забув нас
Esta noche no hay llanto en soledad Сьогодні ввечері не можна плакати на самоті
Ya no hay pena en tu roto corazón У вашому розбитому серці більше немає смутку
Sueña que eres feliz Мрійте, що ви щасливі
Quiero soñar junto a ti Я хочу мріяти з тобою
Y nunca despertar і ніколи не прокидатися
Si mi voz se acaba el llanto Якщо мій голос перестане плакати
Renovando tu ilusión Відновлення своєї ілюзії
No me importa enmudecer eternamente Я не проти мовчати вічно
La traición es esa llaga que te escuece Зрада — це той боляч, який колить вас
Y si escuece por amor es difícil curar А якщо жали за кохання, то важко вилікувати
Pero tu me enseñaste a luchar Але ти навчив мене воювати
Y no te rendirás І ти не здасишся
Quiero soñar junto a ti Я хочу мріяти з тобою
Y nunca despertarі ніколи не прокидатися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: