Переклад тексту пісні Llanto en soledad - Sphinx

Llanto en soledad (оригінал)

Ahora que descansas en tu sueño
Quiero hacerte una canción
Expresarte mi amor
Desde que era un niño muy pequeño
Me enseñaste a luchar
Tener corazón
Y ahora sé que la vida es mejor
Sabes cual es la razón
Triste día aquel que nunca olvido
Tu rostro nunca a sido igual
Nuestra vida cambio
Y ahora que tu duermes en tu cama
Grito en silencio de dolor
Y me pregunto porque si hay un Dios
No te ayudo porque quizás nos olvido
Esta noche no hay llanto en soledad
Ya no hay pena en tu roto corazón
Sueña que eres feliz
Quiero soñar junto a ti
Y nunca despertar
Si mi voz se acaba el llanto
Renovando tu ilusión
No me importa enmudecer eternamente
La traición es esa llaga que te escuece
Y si escuece por amor es difícil curar
Pero tu me enseñaste a luchar
Y no te rendirás
Quiero soñar junto a ti
Y nunca despertar

(переклад)

Тепер, коли ти відпочиваєш уві сні
Я хочу зробити тобі пісню
висловити свою любов
Так як я була зовсім маленькою дитиною
ти навчив мене воювати
мати серце
І тепер я знаю, що життя краще
ти знаєш в чому причина
Сумний день, який я ніколи не забуду
твоє обличчя ніколи не було таким
наше життя змінилося
А тепер, коли ти спиш у своєму ліжку
Тихий крик болю
І я дивуюся, чому є Бог
Я не допомагаю тобі, бо, можливо, я забув нас
Сьогодні ввечері не можна плакати на самоті
У вашому розбитому серці більше немає смутку
Мрійте, що ви щасливі
Я хочу мріяти з тобою
і ніколи не прокидатися
Якщо мій голос перестане плакати
Відновлення своєї ілюзії
Я не проти мовчати вічно
Зрада — це той боляч, який колить вас
А якщо жали за кохання, то важко вилікувати
Але ти навчив мене воювати
І ти не здасишся
Я хочу мріяти з тобою
і ніколи не прокидатися