Переклад тексту пісні Render My Prey - Spawn of Possession

Render My Prey - Spawn of Possession
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Render My Prey , виконавця -Spawn of Possession
Пісня з альбому: Noctambulant
Дата випуску:30.06.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Blakk, Pama
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Render My Prey (оригінал)Render My Prey (переклад)
Grave insomnia has now obtained my strung out mind. Серйозне безсоння тепер охопило мій розслаблений розум.
Robbed of the one place that gives me solitude from them. Вкрадено єдине місце, яке дає мені самотність від них.
I must now face the perfected madness that will eat me as I’m slowly turning Тепер я мушу зіткнутися з досконалим божевіллям, яке з’їсть мене, коли я повільно повертаюся
into what I dread. в те, чого я боюся.
Deprived of sight, my introverted eyes guides my awake steps into sinfulness. Позбавлені зору, мої замкнені очі ведуть мої наяву кроки до гріховності.
Profane is the soul purpose here, I know it and still I let my inner steer me. Профанство — це душа, я знаю і все-таки дозволяю своєму внутрішньому керувати мною.
I am becoming the infestation, now it’s clear what I intend to do As I reach the house of god I’ll take and keep my price forever. Я стаю заразою, тепер зрозуміло, що я збираюся робити Як я досягаю дому Божого, я візьму й утримаю ціну назавжди.
Render my prey as I descend, render my prey. Відтворюйте мою здобич, коли я спускаюся вниз, відтворюйте мою здобич.
Web of cords stretched from heel to throat. Павутина канатів, натягнута від п’яти до горла.
With Iron ropes I strap him down and hard. Залізними мотузками я обв’язую його і міцно.
The blood in my plams shimmers with the rust. Кров у моїх сливах переливається іржею.
Caught in a lonesome sermon he never saw me come. Потрапивши на самотню проповідь, він не бачив, як я прийшов.
Dragged out from his abode, a robe of the fallen now bestowed. Витягнутий з його обителі, тепер одяг загиблих.
Useless struggling for it’s not my mind that drives my actions Марна боротьба, бо не мій розум керує моїми діями
It is clearly a non human authority. Це очевидно не людський авторитет.
Candles of a thousand not lit by hands of man. Тисячі свічок не запалені руками людини.
In my blinded darkness, lights my depraved path. У моїй засліпленій темряві освітлює мій розпусний шлях.
Where’s my solace, this deed gave me no fractions of inner peace Де моя розрада, цей вчинок не дав мені ні частки внутрішнього спокою
Although I know I have him alive, a purpose I dear not quest for nor implement. Хоча я знаю, що він у мене живий, ціль, яку я люблю, не шукаю і не реалізую.
Through serpent eyes I watch my hands do carnal damage as they hung him up swinging from the ceiling upside down. Крізь зміїні очі я спостерігаю, як мої руки завдають плоської шкоди, як вони повісили його, розмахнувшись зі стелі догори дном.
Render my prey as I descend, render my prey Відтворюйте мою здобич, коли я спускаюся вниз, відтворюйте мою здобич
Web of cords stretched from heel to throat. Павутина канатів, натягнута від п’яти до горла.
With Iron ropes I strap him down and hard. Залізними мотузками я обв’язую його і міцно.
The blood in my plams shimmers with the rust. Кров у моїх сливах переливається іржею.
Caught in a lonesome sermon he never saw me comeПотрапивши на самотню проповідь, він не бачив, як я прийшов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: