Переклад тексту пісні Dead & Grotesque - Spawn of Possession

Dead & Grotesque - Spawn of Possession
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead & Grotesque , виконавця -Spawn of Possession
Пісня з альбому: Noctambulant
Дата випуску:30.06.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Blakk, Pama
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Dead & Grotesque (оригінал)Dead & Grotesque (переклад)
One Candle left to burn now, a mountain left to scale Одна свічка залишилася загоріти, гора залишена згоріти
To prove my dedication, a final bond to cut Щоб підтвердити мою відданість, остаточний зв’язок, щоб розірвати
Birth was the start of a vain search for lies, banalities forced to endure Народження стало початком марних пошуків брехні, вимушених терпіти банальності
I ask you deliverer, can you take this pain, to pay this I need you undone Я прошу вас, доставнику, чи можете ви прийняти цей біль, щоб заплатити це, мені потрібно, щоб ви відмінили
Another gift was offered, her life left in my fist Був запропонований ще один подарунок, її життя залишилося в моєму кулаці
To accept my blessing, bowed her head, disgraced Щоб прийняти моє благословення, схилила голову, зганьблена
Face start to glow as I enter and enslave her Обличчя починає світитися, коли я вхожу й поневолюю її
My force starts to work upon her soul Моя сила починає діяти на її душу
I am your heir and the legacy your own one Я   ваш спадкоємець, а спадщина – ваша власна
For love you shall visit this dark plane Для кохання ти відвідаєш цей темний літак
Her twitching body’s aching, it shakes in fear, the tears are pouring down Її тіло, що смикається, болить, воно тремтить від страху, сльози ллються
She begs in cries to heaven, my sin was wrong, can you forgive my actions Вона благає в небесах, мій гріх був неправильним, ти можеш пробачити мої вчинки
No fucking way Ніякої біса
What she disturbed awoke, opened up its eyes Те, що вона турбувала, розбудило, відкрило очі
Watching her decay, bleeding seems to be its ways Спостерігаючи за її занепадом, здається, що кровотеча — це шлях
Pungent odors now rise, gore, trembling in fear Нині піднімаються різкі запахи, кров, тремтіння від страху
For a piece of mind is a distant memory Бо частина розуму — це далекий спогад
By the carnage of her soul, dead, mutilated faith Через бійню її душі, мертвої, понівеченої віри
Demonized in deep, tunnel, life is now enclosed Демонізоване в глибині, тунелі, життя тепер закрите
Revelations is all gone, haunt, for the guilty one Одкровення зникли, переслідують винного
Framed within the dark, evil, exits won’t appear У темряві, злі, виходи не з’являться
You have been measured and your sins will condemn you Тебе виміряли, і твої гріхи засудять тебе
You gave life, it has to be reversed Ти дав життя, його потрібно перевернути
Judgment now passes and she looks at her body Тепер суд виноситься, і вона дивиться на своє тіло
The stench comes from her own rotting flesh Сморід виходить від її власної гниючої плоті
Demonic environment it’s trying to pierce through her soul Демонічне середовище, яке воно намагається пробити крізь її душу
All that surrounds her must die, reach for the fire axe Все, що її оточує, має загинути, потягнутися до вогняної сокири
Stab the shadows cutting the air effect none, there’s no escape Пробивайте тіні, не розрізаючи ефекту повітря, немає виходу
Start to realize she will hit nothing fleeing from the holocaust Почніть усвідомлювати, що вона нічого не вдарить, рятуючись від Голокосту
Understand it’s useless to run Зрозумійте, що бігати марно
As hostage she will serve me, locked forever trapped Як заручниця, вона буде служити мені, замкнена назавжди в пастці
A sacrifice of willing, bought me tremendous might Жертва волі дала мені величезну силу
Stepped out of life into places of obscured chaotic dimensions abroad Вийшов із життя в місця прихованих хаотичних вимірів за кордоном
Unspeakable terror to man its unknown the kind of destruction it holds Невимовний жах для людини, невідомо, яку руйнацію вона несе
No more strings sustain me, I’ll leave for what’s beyond Мене більше жодні струни не підтримують, я піду за межами
My Dead soul now waiting, before the gates bizarreМоя мертва душа тепер чекає, перед химерними воротами
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: