Переклад тексту пісні Paint Me Down (BBC In Concert, Bournemouth, 10/4/82) - Spandau Ballet

Paint Me Down (BBC In Concert, Bournemouth, 10/4/82) (оригінал)

Paint me down
Paint me down
Paint me down
I’m walking into studio
Consider strange appeal
Paint me in the home
I’m brushing up on sketchbook
Designs for love unreal
Paint me in the home
Oil and skin you’ll need to buy it
Consider what I mean
She sinks beneath thr moving pictures
Prepare the brush for me
I’m craving with this need
Paint me down
Paint me down
Paint me down
I’m soaking up the surface
Conceaiving new idea
Paint me in the home
She’s oiling up her subject
But all still life is here
Paint me in the home
All the boys with framed dimension
A cover up on lust
He’ll take his pain and paint it over
Prepare the brush for me
I’m craving with this need
Paint me down
Paint me down
Paint me down

Paint Me Down (BBC In Concert, Bournemouth, 10/4/82) (переклад)

Розфарбуй мене
Розфарбуй мене
Розфарбуй мене
Я заходжу в студію
Розглянемо дивне звернення
Намалюй мене в домі
Я оновлюю скетчбук
Дизайни для кохання нереальні
Намалюй мене в домі
Олія та шкіра, які вам потрібно купити
Подумайте, що я маю на увазі
Вона тоне під рухомими картинками
Приготуй пензлик для мене
Я прагну з цією потребою
Розфарбуй мене
Розфарбуй мене
Розфарбуй мене
Я вбираю поверхню
Задумування нової ідеї
Намалюй мене в домі
Вона змащує свою тему
Але весь натюрморт тут
Намалюй мене в домі
Усі хлопчики з обрамленим розміром
Прикриття пожадливості
Він візьме свій біль і зафарбує його
Приготуй пензлик для мене
Я прагну з цією потребою
Розфарбуй мене
Розфарбуй мене
Розфарбуй мене