Переклад тексту пісні Communication (BBC In Concert) - Spandau Ballet

Communication (BBC In Concert) (оригінал)

Communication always leaves in incomplete
the grass is greener, but it’s grown beneath my feet
love inspiration is a message on a wing
but I have left in the words you’ll never sing
communication let me down
and I’m left here
communication let me down
and I’m left here
telex or tell me but it’s always second-hand
I’m incognito but no rendez-vous been planned
dictate or relate I could send it to your home
«;return to sender»;
I could sing it down the phone
I’m sitting and waiting by the telephone
waiting for the bell to ring

(переклад)

Спілкування завжди залишається незавершеним
трава зеленіша, але вона росте під моїми ногами
Натхнення кохання — повідомлення на крилі
але я залишив слова, які ти ніколи не співатимеш
спілкування мене підвело
і я залишився тут
спілкування мене підвело
і я залишився тут
телекс або скажи мені але це завжди б/у
Я в режимі інкогніто, але побачення не планувалося
продиктувати або розповісти, я можу надіслати до ваш дім
";повернути відправнику";
Я міг би проспівати це по телефону
Я сиджу й чекаю біля телефону
чекаючи дзвоника