Переклад тексту пісні Paloma Querida - Spain, Pedro Infante

Paloma Querida - Spain, Pedro Infante
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paloma Querida, виконавця - Spain. Пісня з альбому Canciones de México, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 08.09.2003
Лейбл звукозапису: Soul Vibes
Мова пісні: Іспанська

Paloma Querida

(оригінал)
Una noche de julio
Recordando tu amor
Sin poder evitarlo
Me dolió el corazón
Conocí la amargura
De estar lejos de ti
Y a la luz de la luna
Mi traición comprendí
Y soñé con volver a ser
Tu gran amor
Tu gran cariño
Pero como vas a querer
Al que en ese ayer
Te tiró al olvido
Esa noche de julio
No lo puedo negar
Recordando tus cosas
Acabe por llorar
Conocí la amargura
De estar lejos de ti
Y a la luz de la luna
Mi traición comprendí
Esa noche de julio
No lo puedo negar
Recordando tus cosas
Acabé por llorar
(переклад)
однієї липневої ночі
згадуючи твоє кохання
не маючи можливості уникнути цього
моє серце боліло
Я зустрів гіркоту
бути далеко від тебе
І в світлі місяця
Я зрозумів свою зраду
І я мріяв бути знову
Твоя велика любов
твоє велике кохання
Але як ти хочеш
До того в що вчора
кинув вас у забуття
тієї липневої ночі
Я не можу цього заперечити
згадуючи свої речі
Я заплакала
Я зустрів гіркоту
бути далеко від тебе
І в світлі місяця
Я зрозумів свою зраду
тієї липневої ночі
Я не можу цього заперечити
згадуючи свої речі
Я заплакала
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Speak Softly ft. Andy Williams 2001
Ni por Favor 1955
Caminos de Guanajuato 2010
I'll Miss You ft. Amanda Lear 2003
Some Hearts Are Diamonds ft. Chris Norman 2003
Untitled #1 2002
Cien Años 1955
No Por Favor 2020
L'Italiano ft. Toto Cotugno 2003
Historia de un Amor 1955
De Boca en Boca ft. Niña Pastori 2003
Una Furtiva Lacrima ft. Enrico Caruso 2003
Sus Ojitos 1955
Delilah ft. Tom Jones 2001
Mi Tenampa 1955
La Casita 2015
Goodbye My Love Goodbye ft. Demis Roussos 2003
Grito Prisionero 1955
Sara perche ti amo ft. Sergio Endrigo 2003
24 000 baci ft. Adriano Celentano 2003

Тексти пісень виконавця: Spain
Тексти пісень виконавця: Pedro Infante