Переклад тексту пісні Buona sera signorina - Spain, Louis Prima

Buona sera signorina - Spain, Louis Prima
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Buona sera signorina, виконавця - Spain. Пісня з альбому Éxitos del Siglo XX Vol. 2, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.09.2003
Лейбл звукозапису: Soul Vibes
Мова пісні: Англійська

Buona sera signorina

(оригінал)
Buona sera signorina, buona sera
It is time to say goodnight to Napoli
Though it’s hard for us to whisper buona sera
With that old moon above the Mediterranean sea
In the morning signorina we’ll go walking
Where the mountains help the moon come in to sight
And by the little jewellery shop we’ll stop and linger
In the meantime let me tell you that I love you
Buona sera signorina, kiss me goodnight
Buona sera signorina, kiss me goodnight
Buona sera signorina, buona sera
It is time to say goodnight to Napoli
Though it’s hard for us to whisper buona sera
With that old moon above the Mediterranean sea
In the morning signorina we’ll go walking
Where the mountains help the moon come in to sight
And by the little jewellery shop we’ll stop and linger
In the meantime let me tell you that I love you
Buona sera signorina, kiss me goodnight
Buona sera signorina, kiss me goodnight
(переклад)
Buona sera signorina, buona sera
Настав час побажати Наполі на добраніч
Хоча нам важко прошепотіти buona sera
З тим старим місяцем над Середземним морем
Вранці синьорина ми підемо гуляти
Де гори допомагають побачити місяць
А біля маленької ювелірної крамниці ми зупинимося й затримаємося
Тим часом дозвольте мені сказати вам, що я люблю вас
Buona sera signorina, поцілуй мене на добраніч
Buona sera signorina, поцілуй мене на добраніч
Buona sera signorina, buona sera
Настав час побажати Наполі на добраніч
Хоча нам важко прошепотіти buona sera
З тим старим місяцем над Середземним морем
Вранці синьорина ми підемо гуляти
Де гори допомагають побачити місяць
А біля маленької ювелірної крамниці ми зупинимося й затримаємося
Тим часом дозвольте мені сказати вам, що я люблю вас
Buona sera signorina, поцілуй мене на добраніч
Buona sera signorina, поцілуй мене на добраніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Luna mezzo mare ft. Keely Smith 2014
Speak Softly ft. Andy Williams 2001
4th Dimension ft. Louis Prima 2018
I'll Miss You ft. Amanda Lear 2003
I Wan'na Be Like You (The Monkey Song) ft. Phil Harris, Bruce Reitherman 2018
Some Hearts Are Diamonds ft. Chris Norman 2003
Untitled #1 2002
L'Italiano ft. Toto Cotugno 2003
When You're Smiling 2012
Just a Gigolo (I Ain't Got Nobody) 2014
De Boca en Boca ft. Niña Pastori 2003
Just a Gigolo 2012
Una Furtiva Lacrima ft. Enrico Caruso 2003
Pennies from Heaven 2012
Delilah ft. Tom Jones 2001
Oh Marie 2009
Goodbye My Love Goodbye ft. Demis Roussos 2003
In the Summertime 2006
Sara perche ti amo ft. Sergio Endrigo 2003
Enjoy Yourself (It's Later Than You Think) 2012

Тексти пісень виконавця: Spain
Тексти пісень виконавця: Louis Prima