Переклад тексту пісні Red Button - Soulstice, ALLMO$T

Red Button (оригінал)

Kailan ka kaya sasagot sa call ko
May gusto lang ako sabihin through the phone
'Wag mo sana pindutin yung kulay red na button
Nang makausap ka ng magdamag sa phone
Answer it, baby girl yeah
Shawty imma give what you want
Answer it, baby girl yeah
I been callin' you, baby
Mangungulit sana ako
I’m so sorry, girl
Gusto maging honest sa 'yo
I like your curly hair
At kung hindi mo pa alam
Siguro nga ika’y laham ko na
Kaya baby please pick up the phone right now
Oh oh
Pick up the phone right now
Kailan ka kaya sasagot sa call ko
May gusto lang ako sabihin through the phone
'Wag mo sana pindutin yung kulay red na button
Nang makausap ka ng magdamag sa phone
Answer it, baby girl yeah
Shawty imma give what you want
Answer it, baby girl yeah
I been callin' you, baby
Ring ring
Hindi ko alam ang gagawin ko
Para bang lahat ng gawin mali sa paningin mo
Gusto ko lang na makabawi kahit mala-buhawi
Ang natanggap ko sa pagka-praning mo
'Di naman kita inaaway
Ikaw nga itong nang-aaway sa 'kin
Kaya hiling ko lang sa 'yo
Pakisagot 'pag numero ko na ang tumatawag sa telepono
Kailan mo kaya balak na pindutin
Yung sagot sa tanong ko pwede bang 'wag mo na lang isnabin
Kanina ko pa nire-retry ikaw naman yung nagde-deny
Gaano ka ba katigas para 'di mo na 'ko pansinin
Kasi kung pwede ka na ma-kiss dyan babe
Darating agad sa harap ng gate
Message ko’y 'di na male-lat
At promise lagi na mag-a-update
'Wag ka nang mainis, sige na, 'wag ka ngang magalit
Dahil 'di naman ga’nong kadali kung 'di ka sumagot sa 'kin
Kailan ka kaya sasagot sa call ko
May gusto lang ako sabihin through th phone
'Wag mo sana pindutin yung kulay red na button
Nang makausap ka ng magdamag sa phone
Answer it, baby girl yeah
Shawty imma give what you want
Answer it, baby girl yeah
I been callin' you, baby
Baka pwedeng sagutin
Ang call, bakit sini-seen
Mo lang, yung nickname mo
Sa convo 'wag mong aalisin
Eh parang trip mong magpahula
Hindi ko nga makuha
Bakit ka nagkaganyan
Feeling mo ba na dinuduga ka na lang palagi
'Yan ang mali mo
Kung niloko ka niya dati, iba aking motibo
Yakap at halik mo lang naman ang tanging hiling ko
Kaya 'wag nang magtampo, ikaw lang mamahalin ko
Ano bang klaseng pag-aantay ang dapat ko na gawin
Ang nais ko lang naman ay maipasakamay
'Wag ka nang magtampo, pakiusap lang sagutin mo ako
Sapagkat wala naman akong intensyon lokohin ka para saan pa yung mga
pagtiya-tiyaga ko
Hayaan mong aking punasan ang mga luha
Kaya please pakikuha na ang phone upang ang galit agarang humupa
Sabik na ako na makita ka alam kong alam mo 'yon
Sa halip imbis na patagalin ating ayusin agad yung gan’tong sitwasyon
Kailan ka kaya sasagot sa call ko
May gusto lang ako sabihin through the phone
'Wag mo sana pindutin yung kulay red na button
Nang makausap ka ng magdamag sa phone
Answer it, baby girl yeah
Shawty imma give what you want
Answer it, baby girl yeah
I been callin' you, baby
Parang 'di ko matiis na 'di ka pa kausapin
Ayokong mawala ka dito ka lang sa akin (dito ka lang sa akin)
Lahat ng mga tyansa 'wag na nating sayangin
Gusto ko lang naman ako’y iyong patawarin
Kaya 'wag ka nang magalit baby, hindi mo na kailangan
Ayoko na tayo’y mahirapan, palagi ka na lang iingatan
Ikaw din naman itong nauuna
Pwede ba na patawarin at ayusin na
Sabihin mo lang na sa akin lahat aking lilinawin
At 'wag mo na rin ulitin ang hindi pagpansin sa 'kin
Alam mong ikaw ang pinipili
Kasi ikaw lamang ang tanging binibini
Na gustong-gusto ko (ohhh) manatili
Baliw sa 'yo at 'di mo ko (ohhh) masisisi
Kailan ka kaya sasagot sa call ko
May gusto lang ako sabihin through the phone
'Wag mo sana pindutin yung kulay red na button
Nang makausap ka ng magdamag sa phone
Answer it, baby girl yeah
Shawty imma give what you want
Answer it, baby girl yeah
I been callin' you, baby

Red Button (переклад)

Kailan ka kaya sasagot sa call ko
З насолодою по телефону
'Wag mo sana pindutin yung kulay red na button
Ви можете використовувати телефон
Відповідай, дівчино, так
Shawty imma дай те, що ти хочеш
Відповідай, дівчино, так
Я дзвонив тобі, дитино
Mangungulit sana ako
Мені дуже шкода, дівчино
Смачний чесний лайк
Мені подобається твоє кучеряве волосся
На кунг хінді мо па алам
Siguro nga ika'y laham ko na
Kaya baby, будь ласка, візьміть телефон прямо зараз
О о
Візьміть телефон прямо зараз
Kailan ka kaya sasagot sa call ko
З насолодою по телефону
'Wag mo sana pindutin yung kulay red na button
Ви можете використовувати телефон
Відповідай, дівчино, так
Shawty imma дай те, що ти хочеш
Відповідай, дівчино, так
Я дзвонив тобі, дитино
Кільце кільце
Хінді ko alam ang gagawin ko
Для того, щоб увійти в життя, ви побачите
Густо ко ланг на макабаві кахіт мала-бухаві
Ang natanggap ko sa pagka-praning mo
'Di naman kita inaaway
Ikaw nga itong nang-aaway sa 'kin
Kaya hiling ko lang sa 'yo
Pakisagot 'pag numero ko na ang tumatawag sa telepono
Кайлан мо кая балак на піндутін
Yung sagot sa tanong ko pwede bang 'wag mo na lang isnabin
Kanina ko pa nire-retry ikaw naman yung nagde-deny
Gaano ka ba katigas para 'di mo na 'ko pansinin
Kasi kung pwede ka na ma-kiss dyan babe
Зустріч із ворітами
Повідомлення ko’y 'di na male-lat
На обіцяній lagi na mag-a-update
'Wag ka nang mainis, sige na, 'wag ka ngang magalit
Dahil 'di naman ga'nong kadali kung 'di ka sumagot sa 'kin
Kailan ka kaya sasagot sa call ko
З насолодою можна поговорити по телефону
'Wag mo sana pindutin yung kulay red na button
Ви можете використовувати телефон
Відповідай, дівчино, так
Shawty imma дай те, що ти хочеш
Відповідай, дівчино, так
Я дзвонив тобі, дитино
Бака пведенг сагутін
Ang call, bakit sini-seen
Мо ланг, юнське прізвисько мо
Sa convo 'wag mong aalisin
Eh parang trip mong magpahula
Хінді ко нга макуха
Бакіт ка Нагкаганян
Відчуття mo ba na dinuduga ka na lang palagi
«Ян анг малі мо
Kung niloko ka niya dati, iba aking motibo
Якап та халік мо ланг наман танг хілінг ко
Kaya 'wag nang magtampo, ikaw lang mamahalin ko
Ано бах класен паг-аантай анг дапат ко на гавін
Ang nais ko lang naman ay maipasakamay
'Wag ka nang magtampo, pakiusap lang sagutin mo ako
Sapagkat wala naman akong intensyon lokohin ka para saan pa yung mga
пагтія-тіяга ко
Hayaan mong aking punasan ang a luha
Будь ласка, увімкніть телефон, щоб знайти його
Сабік на ако на макіта ка алам конг алам мо йон
Sa halip imbis na patagalin ating ayusin agad yung gan’tong sitwasyon
Kailan ka kaya sasagot sa call ko
З насолодою по телефону
'Wag mo sana pindutin yung kulay red na button
Ви можете використовувати телефон
Відповідай, дівчино, так
Shawty imma дай те, що ти хочеш
Відповідай, дівчино, так
Я дзвонив тобі, дитино
Parang 'di ko matiis na 'di ka pa kausapin
Айоконг мавала ка діто ка ланг са акін (діто ка ланг са акін)
Lahat ng mga tyansa 'wag na nating sayangin
Gusto ko lang naman ako’y iyong patawarin
Kaya 'wag ka nang magalit baby, хінді mo na kailangan
Ayoko na tayo’y mahirapan, palagi ka na lang iingatan
Ikaw din naman itong nauuna
Pwede ba na patawarin at ayusin na
Sabihin mo lang na sa akin lahat aking lilinawin
У 'wag mo na rin ulitin ang hindi pagpansin sa 'kin
Alam mong ikaw ang pinipili
Ви можете побачити бінібіні
Na gustong-gusto ko (ohhh) manatili
Baliw sa 'yo at 'di mo ko (ohhh) masisisi
Kailan ka kaya sasagot sa call ko
З насолодою по телефону
'Wag mo sana pindutin yung kulay red na button
Ви можете використовувати телефон
Відповідай, дівчино, так
Shawty imma дай те, що ти хочеш
Відповідай, дівчино, так
Я дзвонив тобі, дитино