Переклад тексту пісні Против войны - SOULOUD

Против войны (оригінал)

Я против войны, я против
Я против войны, я против войны
Я против войны, я против войны
Я за мир, я против войны, я против войны
Я за мир, я против войны, я против войны
Карма всё вернёт обратно бумерангом
Одиночные пикеты или двойные стандарты
Ядерные ракеты, винтовки или гранаты
Похоже, что у Земли, сейчас серьезные траблы
Нечего топить за свою правду
Побеждает только тот, у кого больше автоматы
И я не такой дурак, чтобы пытаться поменять это
Я просто пытаюсь привлечь к этому внимание
Мирные дебаты не изменят ситуацию
Я считаю, нам нужны меры радикальные
Просто пау-пау тех, кто войну развязывает
И тогда воцариться мир и процветание
Я за мир, я против войны, я против войны
Я за мир, я против войны, я против войны
Я за мир, я против войны, я против войны
Я за мир, я против войны, я против войны
Я за мир, я против войны, я против войны
Я против
Я вообще против любого дерьма, которое мешает
Людям нормально жить.
Но с каждым днём проблем становится (блин),
всё больше-больше-больше.
Я вообще не понимаю, что с этим делать
Знает ли Бог, каково там в мире людей?
Каждый грех разрастается и давит сильней
Новый день всё ещё распространяет болезнь
Скоро всё забудется, ещё немного терпеть
Пока вечная зима не подарит нам чёрный снег
Пока не закончатся эти выпуски новостей
Я буду против ненависти и искать ответ
Кто мы: ошибка природы или божественный свет?
(свет, свет, свет, свет)

(переклад)

Я проти війни, я проти
Я проти війни, я проти війни
Я проти війни, я проти війни
Я за мир, я проти війни, я проти війни
Я за мир, я проти війни, я проти війни
Карма все поверне назад бумерангом
Поодинокі пікети чи подвійні стандарти
Ядерні ракети, гвинтівки чи гранати
Схоже, що у Землі, зараз серйозні трабли
Нема чого топити за свою правду
Перемагає тільки той, у кого більше автомати
І я не такий дурень, щоб намагатися змінити це
Я просто намагаюся привернути до цього увагу
Мирні дебати не змінять ситуацію
Я вважаю, нам потрібні радикальні заходи
Просто пау-пау тих, хто війну розв'язує
І тоді запанувати мир і процвітання
Я за мир, я проти війни, я проти війни
Я за мир, я проти війни, я проти війни
Я за мир, я проти війни, я проти війни
Я за мир, я проти війни, я проти війни
Я за мир, я проти війни, я проти війни
Я проти
Я взагалі проти будь-якого лайна, яке заважає
Людям нормально жити.
Але з кожним днем ​​проблем стає (млинець),
все більше-більше-більше.
Я взагалі не розумію, що з цим робити
Чи знає Бог, яке там у світі людей?
Кожен гріх розростається і тисне сильніше
Новий день все ще поширює хворобу
Скоро все забудеться, ще трохи терпіти
Поки вічна зима не подарує нам чорний сніг
Поки що не закінчаться ці випуски новин
Я буду проти ненависті і шукати відповідь
Хто ми: помилка природи чи божественне світло?
(світло, світло, світло, світло)