Переклад тексту пісні Unendlich - Sotiria

Unendlich (оригінал)

Wir schauen in die Ferne
So vieles unbekannt
Wellen, Wogen fallen
Auf fremden Fels und Sand
Alles was wir sind
All unser Hab und Gut
Tragen wir bei uns
Und warten auf die Flut
Dem Horizont entgegen
Aus der Heimat fliehen
Ein neuer Anfang wartet
Wollen nicht mehr zurücksehen
Wir wollen unendlich weit in die Ferne ziehen
Wir wollen unendlich weit und in Freiheit gehen
Wir gehen unendlich weit, zusammen und allein
In der Unendlichkeit soll unsere Heimat sein
Wir träumen uns die neue Welt
Dass kein Feuer vom Himmel fällt
Kein Glaube Menschsein überwiegt
Einigkeit und Freiheit siegt
Ein Flecken Erde, der uns schützt
Die helfende Hand und einen Weg
Ein Licht, das für uns scheint
Ein Gefühl, nicht allein zu sein
Dem Horizont entgegen
Aus der Heimat fliegt
Ein neuer Anfang wartet
Wollen nicht mehr zurücksehen
Wir wollen unendlich weit in die Ferne ziehen
Wir wollen unendlich weit und in Freiheit gehen
Wir gehen unendlich weit, zusammen und allein
In der Unendlichkeit soll unsere Heimat sein
All die Wünsche, die wir haben
Sind nicht fremd und auch nicht neu
Wir träumen uns eine Zukunft
Mit dem Gefühl wieder frei zu sein
Wir wollen unendlich weit in die Ferne ziehen
Wir wollen unendlich weit, zusammen und allein
Wir wollen unendlich weit…
Wir wollen unendlich weit und in Freiheit gehen
Wir wollen unendlich weit in die Ferne ziehen
Wir wollen unendlich weit und in Freiheit gehen
Wir gehen unendlich weit, zusammen und allein
In der Unendlichkeit soll unsere Heimat sein

Unendlich (переклад)

Дивимося вдалину
Так багато невідомого
хвилі, хвилі падають
На дивному камені й піску
все, що ми є
Всі наші речі
Давайте понесемо це з собою
І чекати припливу
до горизонту
Тікайте з дому
Новий початок чекає
Не хочеться озиратися назад
Ми хочемо йти нескінченно далеко в далечінь
Ми хочемо йти нескінченно далеко і на свободі
Ми йдемо нескінченно далеко, разом і поодинці
Наш дім буде в нескінченності
Ми мріємо про новий світ
Щоб жоден вогонь не впав з неба
Немає віри в людяність
Єдність і свобода перемагають
Шматочок землі, який захищає нас
Рука допомоги і шлях
Світло, яке світить для нас
Відчуття не самотності
до горизонту
З дому мухи
Новий початок чекає
Не хочеться озиратися назад
Ми хочемо йти нескінченно далеко в далечінь
Ми хочемо йти нескінченно далеко і на свободі
Ми йдемо нескінченно далеко, разом і поодинці
Наш дім буде в нескінченності
Всі бажання, які у нас є
Вони не іноземні і не нові
Ми мріємо про майбутнє
З відчуттям знову вільної
Ми хочемо йти нескінченно далеко в далечінь
Ми хочемо нескінченно далеко, разом і наодинці
Ми хочемо йти нескінченно далеко...
Ми хочемо йти нескінченно далеко і на свободі
Ми хочемо йти нескінченно далеко в далечінь
Ми хочемо йти нескінченно далеко і на свободі
Ми йдемо нескінченно далеко, разом і поодинці
Наш дім буде в нескінченності