| Ich wünsche mir ein Feuer
| Бажаю вогню
|
| Die Stadt liegt grau und schwer
| Місто лежить сіре й важке
|
| Die Wände kommen näher
| Стіни все ближче
|
| Ich könnte Tränen vergießen
| Я міг лити сльози
|
| Und find doch keinen Grund
| І я не можу знайти причину
|
| Der Himmel drückt die Wolken
| Небо розганяє хмари
|
| Hinunter bis zu mir
| до мене
|
| Regen schlägt ans Fenster
| Дощ б'є у вікно
|
| Ich wär‘ so gern bei dir
| Я хотів би бути з тобою
|
| Ich wünsche mir ein Feuer
| Бажаю вогню
|
| Das im Herzen brennt
| Що палає в серці
|
| Das heller scheint als alles
| Це світить яскравіше за все
|
| Was mein Alltag kennt
| Що знає моє повсякденне життя
|
| Ich wünsche mir ein Feuer
| Бажаю вогню
|
| Das mein Herz befreit
| Це звільняє моє серце
|
| Das mich wärmt und mich berührt
| Це мене зігріває і зворушує
|
| Für alle Zeit
| Назавжди
|
| Ich wünsche mir ein Feuer
| Бажаю вогню
|
| Die Stille wiegt die Nacht
| Тиша розгойдує ніч
|
| Doch Warten ändert nichts
| Але очікування нічого не змінює
|
| Sekunden ziehen die Kälte
| Секунди тягнуть холод
|
| Seh im Schatten dein Gesicht
| Побачити своє обличчя в тіні
|
| Ich seh ins Nichts hinaus
| Я дивлюся в ніщо
|
| Durchs feuchte Fensterglas
| Крізь вологе віконне скло
|
| Ich schließe meine Augen
| Я заплющив очі
|
| Und dann bist du da
| І ось ти тут
|
| Ich wünsche mir ein Feuer
| Бажаю вогню
|
| Das im Herzen brennt
| Що палає в серці
|
| Das heller scheint als alles
| Це світить яскравіше за все
|
| Was mein Alltag kennt
| Що знає моє повсякденне життя
|
| Ich wünsche mir ein Feuer
| Бажаю вогню
|
| Das mein Herz befreit
| Це звільняє моє серце
|
| Das mich wärmt und mich berührt
| Це мене зігріває і зворушує
|
| Für alle Zeit
| Назавжди
|
| Die kleinen Dinge sind wertvoll
| Дрібниці цінні
|
| Vergangenheit lehrt uns Zeit
| Минуле вчить нас часу
|
| Das einzige, was zählt
| Єдине, що має значення
|
| Ist es nicht allein zu sein
| Чи не бути самотнім
|
| Ich wünsche mir ein Feuer
| Бажаю вогню
|
| Das im Herzen brennt
| Що палає в серці
|
| Ich wünsche mir ein Feuer
| Бажаю вогню
|
| Das im Herzen brennt
| Що палає в серці
|
| Das heller scheint als alles
| Це світить яскравіше за все
|
| Was mein Alltag kennt
| Що знає моє повсякденне життя
|
| Ich wünsche mir ein Feuer
| Бажаю вогню
|
| Das mein Herz befreit
| Це звільняє моє серце
|
| Das mich wärmt und mich berührt
| Це мене зігріває і зворушує
|
| Für alle Zeit | Назавжди |