Переклад тексту пісні Lilith - Sons Of Seasons

Lilith - Sons Of Seasons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lilith , виконавця -Sons Of Seasons
Пісня з альбому: Magnisphyricon
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.07.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Napalm Records Handels

Виберіть якою мовою перекладати:

Lilith (оригінал)Lilith (переклад)
From the gates of Paradise Від воріт Раю
To the virgin world below У незайманий світ внизу
She was cast away for what she has done Її відкинули за те, що вона зробила
Bereft of her home Залишена її дому
You got to believe her Ви повинні їй вірити
There was only one choice for her Для неї був лише один вибір
She longed to stay, to resist the beast Вона прагнула залишитися, протистояти звірові
(But) Creator’s scorn was lashing out at her (Але) зневага Творця накидалася на неї
She is the mistress of her destiny Вона — володарка своєї долі
At night she hunts their souls Вночі вона полює за їхніми душами
Victim of the holy trinity Жертва Святої Трійці
A fall from grace Падіння з благодаті
Hora mortis nostrae Hora mortis nostrae
Her illusions sacrificed Її ілюзії принесені в жертву
To Heaven’s hierarchy До небесної ієрархії
Her wounds healed quick Її рани швидко загоїлися
Loved by Samael at night Любить Самаель уночі
His spirit’s lust did guarantee Його хіть духу гарантувала
A fallen angel’s destiny Доля занепалого ангела
In the garden of Eden У райському саду
Submission is no path for her Подання для неї не шлях
She wanted to stay, resist the beast Вона хотіла залишитися, протистояти звірові
But Creator’s scorn was lashing out at her Але зневага Творця накидалася на неї
She is the mistress of her destiny Вона — володарка своєї долі
At night she hunts their souls Вночі вона полює за їхніми душами
Victim of the holy trinity Жертва Святої Трійці
A fall from grace Падіння з благодаті
Hora mortis nostrae Hora mortis nostrae
Her illusions sacrificed Її ілюзії принесені в жертву
To Heaven’s hierarchy До небесної ієрархії
Lord, I guess I must concede Господи, мабуть, я мушу зізнатися
That pride’s my coven’s creed Ця гордість — кредо мого ковену
So my past dies Отже, моє минуле помирає
So my horns rise Тож мої роги піднімаються
She is the mistress of her destiny Вона — володарка своєї долі
At night she hunts their souls Вночі вона полює за їхніми душами
Victim of the holy trinity Жертва Святої Трійці
A fall from grace Падіння з благодаті
Hora mortis nostrae Hora mortis nostrae
Her illusions sacrificed Її ілюзії принесені в жертву
To Heaven’s hierarchyДо небесної ієрархії
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: