Переклад тексту пісні Question - Son Volt

Question - Son Volt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Question , виконавця -Son Volt
Пісня з альбому: Wide Swing Tremelo
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.09.1998
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner

Виберіть якою мовою перекладати:

Question (оригінал)Question (переклад)
My mind’s made up to pacing across the floor Я вирішив ходити по підлозі
No point in staying if we’re not saying war Немає сенсу залишатися, якщо ми не говоримо про війну
I don’t mind hanging around Я не проти посидіти
Whatever now and what else can I do? Що б зараз і що ще я можу зробити?
It’s a question of you Це питання до вас
Thoughts careen till I can’t stand up Думки крутяться, поки я не можу встати
Where’s the crime in a streak of bad luck? Де злочин у смузі невезіння?
Words to pick at retreat from Слова, з яких вибирати під час відступу
Words that fester if only to get at the truth Слова, які гноються, щоб діти до правди
It’s a question of you Це питання до вас
What it all comes down to До чого все це зводиться
Is a different set of values Це різний набір значень
To throw away or mobilize to use Щоб викинути чи мобілізувати для користування
It’s a question of you Це питання до вас
No time to be singular Немає часу бути одним
Here’s hoping that the feeling gets through Сподіваємося, що почуття пройде
The sound of sound beginning leads to places Звук початку звуку веде до місць
Where reflections break anew Там, де відображення ламаються заново
It’s a question of you Це питання до вас
What it all comes down to До чого все це зводиться
Is a different set of values Це різний набір значень
To throw away or mobilize to use Щоб викинути чи мобілізувати для користування
It’s a question of youЦе питання до вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: