Переклад тексту пісні Too Early - Son Volt

Too Early - Son Volt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Too Early , виконавця -Son Volt
Пісня з альбому: A Retrospective 1995-2000
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:22.05.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner, Warner Strategic Marketing

Виберіть якою мовою перекладати:

Too Early (оригінал)Too Early (переклад)
Mileage has taken its toll Пробіг брав своє
Paid it with lines to show Оплачено рядками, щоб показати
You’ve had your fill of asphalt Ви наситилися асфальтом
Cough tremors and smoke-filled doors Тремтіння від кашлю і задимлені двері
Look like the habit controls you Схоже, звичка керує вами
You look like you need a rest Схоже, вам потрібен відпочинок
You’ve made it to the timber-line Ви дійшли до лісової лінії
Don’t know what to expect Не знаю, чого очікувати
God knows you don’t need it Бог знає, що вам це не потрібно
Too early, you might be the one Зарано, можливо, саме ви
Find yourself somewhere else Знайдіть себе в іншому місці
Too early in the sun Занадто рано на сонці
Song strains, distant, over Пісня напружується, далека, закінчена
A barroom drink-filled roar Рев у барі, наповнений напоєм
The old folk singer lays it down Старий народний співець покладає його
Not for long, no longer ignored Недовго, більше не ігнорується
Spinning tales of temptation Розповіді про спокуси
Gambling days lost and won Програні і виграні дні азартних ігор
No crimes committed here Тут не скоєно жодних злочинів
Too much habit could be the one Це може бути занадто багато звички
God knows, you don’t need it Бог знає, вам це не потрібно
Too early, you might be the one Зарано, можливо, саме ви
To find yourself somewhere else Щоб знайти себе в іншому місці
Too early in the sun Занадто рано на сонці
Never seen half of what you’ve seen Ніколи не бачив половини того, що ви бачили
Real life never quite adds up Реальне життя ніколи не збігається
The road goes on when the faces don’t Дорога продовжується, коли немає облич
Word of mouth never tells the truth З уст в уста ніколи не говориться правда
Like to hear your story told Мені подобається почути вашу історію
With a two-step beat and rhyme З двокроковим ритмом і римою
Could be Tennessee or Texas Це може бути Теннессі чи Техас
On and on that road winds На і на цій дорозі віє
God knows you don’t need it Бог знає, що вам це не потрібно
Too early, you might be the one Зарано, можливо, саме ви
To find yourself somewhere else Щоб знайти себе в іншому місці
Too early in the sunЗанадто рано на сонці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: