Переклад тексту пісні Out of the Picture - Son Volt

Out of the Picture (оригінал)

You may be quite sure you know where you’re going
But sooner or later you’re out of the picture
Too many lost names, too many rules to the game
Better find a focus or you’re out of the picture
Somewhere along the way the clock runs out
Somewhere along the way it all stands still
Firemen save a millionaire’s mansion
But when it’s done, they sleep on the side of the road
You may be lost, you’ll find
Just another paradigm
Just a stop frame in time
And then you’re out of the picture
Somewhere along the way the clock runs out
Somewhere along the way it all stands still
Take away this Columbus Day
No more bones on display
Blackhawk never had a say
Just taken out of the picture
Somewhere along the way the clock runs out
Somewhere along the way it all stands still

(переклад)

Ви можете бути впевнені, що знаєте, куди йдете
Але рано чи пізно ви зникнете з картини
Забагато втрачених імен, забагато правил у грі
Краще знайдіть фокус, інакше ви не зрозуміли
Десь по дорозі закінчується годинник
Десь по дорозі все стоїть на місці
Пожежники рятують особняк мільйонера
Але коли це зроблено, вони сплять на узбіччі дороги
Ви можете загубитися, ви знайдете
Просто ще одна парадигма
Просто кадр зупинки в часі
І тоді ви вийшли з картини
Десь по дорозі закінчується годинник
Десь по дорозі все стоїть на місці
Заберіть цей День Колумба
Більше немає кісток на дисплеї
Blackhawk ніколи не мав слова
Щойно вилучено із зображення
Десь по дорозі закінчується годинник
Десь по дорозі все стоїть на місці