Переклад тексту пісні Tear Stained Eye - Son Volt

Tear Stained Eye (оригінал)

Walking down Main Street
Getting to know the concrete
Looking for a purpose from a neon sign
I would meet you anywhere
The western sun meets the air
We’ll hit the road, never looking behind
Can you deny, there’s nothing greater
Nothing more than the traveling hands of time?
Saint Genevieve can hold back the water
But saints don’t bother with a tear stained eye
Seeing traces
Of the scars that came before
Hitting the pavement still asking for more
When the hours don’t move along
Worn out wood and familiar songs
To hear your voice is not enough, it’s more than a shame
Can you deny, there’s nothing greater
Nothing more than the traveling hands of time?
Saint Genevieve can hold back the water
But saints don’t bother with a tear stained eye
Like the man said
Rode hard and put away wet
Throw away the bad news, and put it to rest
If learning is living
And the truth is a state of mind
You’ll find it’s better at the end of the line
Can you deny, there’s nothing greater
Nothing more than the traveling hands of time?
Saint Genevieve can hold back the water
But saints don’t bother with a tear stained eye
Sainte Genevieve can hold back the water
But saints don’t bother with a tear stained eye

(переклад)

Прогулянка по Головній вулиці
Знайомство з бетоном
Шукаю мету з неонової вивіски
Я б зустрівся з тобою де завгодно
Західне сонце зустрічається з повітрям
Ми вирушимо в дорогу, ніколи не оглядаючись
Чи можете ви заперечити, немає нічого більшого
Не що інше, як мандрівні руки часу?
Свята Женевьева може стримувати воду
Але святі не турбуються із заплаканими оком
Бачити сліди
Шрамів, які були раніше
Вдаряючись об тротуар, все ще просять більше
Коли години не йдуть
Потерті дерева і знайомі пісні
Почути свій голос недостатньо, це більше ніж сором
Чи можете ви заперечити, немає нічого більшого
Не що інше, як мандрівні руки часу?
Свята Женевьева може стримувати воду
Але святі не турбуються із заплаканими оком
Як сказав чоловік
Покатався важко і прибрав мокрий
Викиньте погані новини та залиште їх
Якщо навчання – це життя
І правда — це стан духу
Ви побачите, що це краще в кінці ряду
Чи можете ви заперечити, немає нічого більшого
Не що інше, як мандрівні руки часу?
Свята Женевьева може стримувати воду
Але святі не турбуються із заплаканими оком
Сент-Женевьева може стримувати воду
Але святі не турбуються із заплаканими оком