Переклад тексту пісні Back into Your World - Son Volt

Back into Your World (оригінал)

Living for the moment
It flashes and fades
And takes you down
Familiar deserted byways
Shelf-stored memories
Lead you where you been
No long ago
And guess who’s guessing now?
Let me back into your world
At the blink of the eye
No uncertain terms
Let me back into your world
You should know
What is real by now
Let the judges meet their makers
Can’t slow down
Burning that four-barrel speed
A battle cry to treat this absence
Let me back into your world
At the blink of the eye
No uncertain terms
Let me back into your world
Spent the promises
Spent the meantime
Through ins and outs
Of halfway house boundaries
Leave this impasse
If you’re gonna leave anything
Just don’t leave here
Without speaking your mind
Let me back into your world
At the blink of the eye
No uncertain terms
Let me back into your world

Back into Your World (переклад)

Жити моментом
Він блимає й згасає
І зводить тебе вниз
Знайомі безлюдні дороги
Спогади, що зберігаються на полиці
Приведе вас туди, де ви були
Не давно
І вгадайте, хто зараз здогадується?
Дозвольте мені повернутися у ваш світ
Миттям ока
Немає невизначених термінів
Дозвольте мені повернутися у ваш світ
Ви повинні знати
Що справжнє на даний момент
Нехай судді зустрінуться зі своїми творцями
Не можна сповільнити
Спалюючи цю чотириствольну швидкість
Бойовий клич для лікування цієї відсутності
Дозвольте мені повернутися у ваш світ
Миттям ока
Немає невизначених термінів
Дозвольте мені повернутися у ваш світ
Витратив обіцянки
Тим часом провів
Наскрізь
Межі на півдорозі
Залиште цей глухий кут
Якщо ви щось залишите
Просто не йдіть звідси
Не висловлюючи своєї думки
Дозвольте мені повернутися у ваш світ
Миттям ока
Немає невизначених термінів
Дозвольте мені повернутися у ваш світ