Переклад тексту пісні Started Out As Friends - Solo

Started Out As Friends - Solo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Started Out As Friends, виконавця - Solo.
Дата випуску: 16.11.2008
Мова пісні: Англійська

Started Out As Friends

(оригінал)
We started out as friends
We’re back to being lovers
We’re back to where it ends
A story in reverse
We’re heading for it backwards
And only just pretend
Baby can’t you see?
You belong to this confession
You once belonged to me
We held each other tight and never took it light
So here we go
This is goodbye and it is all right
I’ve had the time, had the love of my life
I’m ready to go, got someone to meet
Someone who’ll mend the broken dream
We started out in vain
Instead of being lonely
We dwelled on love’s remains
And this is what she said
You’re Romeo to me and I’m your Juliette
Oh my god we’ve tried
But we just lost the fight
And here we go
This is goodbye and it is all right
I’ve had the time, had the love of my life
I’m ready to go, got someone to meet
Someone who’ll mend the broken dream
(переклад)
Ми починали як друзі
Ми знову стаємо коханцями
Ми повернулися туди, де це закінчилося
Історія в зворотному порядку
Ми рухаємося назад
І тільки прикидайся
Дитина, ти не бачиш?
Ви належите до цього визнання
Колись ти належав мені
Ми міцно тримали один одного і ніколи не сприймали це легко
Тож ось ми
Це до побачення, і все в порядку
У мене був час, у мене була любов усього мого життя
Я готовий піти, маю когось зустріти
Той, хто виправить розбиту мрію
Ми почали марно
Замість того, щоб бути самотнім
Ми зупинились на останках кохання
І ось що вона сказала
Ти для мене Ромео, а я твоя Джульєтта
Боже мій, ми спробували
Але ми щойно програли бій
А ось і ми
Це до побачення, і все в порядку
У мене був час, у мене була любов усього мого життя
Я готовий піти, маю когось зустріти
Той, хто виправить розбиту мрію
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Runaway ft. Bubba Sparxxx, Solo, Harrison Murphy 2018
The Underground ft. Classified, Solo 2011
Alors On Danse ft. Solo 2009
Lover 2004
The Rules 2010
Prayer For The Gun 2010
Harmony 2008
Drunken Bed 2008
One Moment 2008
Love Always Hopes 2008
Lost Weekend 2010
Haven't You Heard The News? 2008
Who Are You? 2008
Come back to me 2010
Onandon 2010
Opportunities 2010
THISISHER ft. Negrosami 2018
The Worst Time 2006
Wonderful Pain 2015
Touch Me 1997

Тексти пісень виконавця: Solo