Переклад тексту пісні Harmony - Solo

Harmony - Solo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Harmony , виконавця -Solo
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:16.11.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Harmony (оригінал)Harmony (переклад)
Wake up Прокидайся
Hear the footsteps fall Чути, як падають кроки
It’s only 5 o’clock when they push you down the hall Тільки 5 годин, коли вас штовхають у коридор
Someone tells you;Хтось тобі каже;
you’re going to be just fine у вас все буде добре
If only you believed it, you’d be fine Якби тільки ви в це вірили, у вас все було б добре
Waiting Очікування
There’s nothing we can do Ми нічого не можемо зробити
You’re dancing with the shadows in and out of view Ви танцюєте з тінями в і поза видом
Someone tells us;Хтось нам каже;
the surgeon wants a word хірург хоче сказати слово
My lord your only lifeline wants a word Мій пане, ваша єдина рятувальна лінія хоче сказати слово
Long gone is that simple song Ця проста пісня давно минула
We sang when we were young Ми співали, коли були молодими
You were the first one to stir the drum Ви були першим, хто порушив барабан
The first to sing along Перший, хто підспівує
But this time the harmony is mine Але цього разу гармонія – моя
Echoes of our lives, your life Відлуння нашого життя, вашого життя
Linger in my head Затримайтеся в моїй голові
You said;Ти сказав;
we can get it done ми можемо зробити це
Welcome Ласкаво просимо
Welcome back my friend З поверненням, мій друг
You coudl have left for good Ви могли б піти назавжди
But here we are as we had planned Але ось ми так як запланували
Better sleep now, for life has just begun Тепер краще спати, бо життя тільки почалося
I’m sure wel’ll meet again, case we’ve just begun Я впевнений, що ми ще зустрінемося, якщо ми тільки почали
Long gone is that simple song that simple melody Давно минула та проста пісня та проста мелодія
You were the first one to sing along and to believe in me Ви були першими, хто підспівував і повірив у мене
But this time the harmony is mine Але цього разу гармонія – моя
Echoes of our lives, your life Відлуння нашого життя, вашого життя
Linger in my head Затримайтеся в моїй голові
You said;Ти сказав;
we can get it doneми можемо зробити це
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: