Переклад тексту пісні Right - SOLE, Brown Eyed Soul

Right (оригінал)

내가 말했었던가요
그댄 너무 예뻐요
그냥 한번 해본 말이
아냐 정말이에요
우리 둘이 어떤가요
사랑일지 모르죠
여름밤은 지나가도
그대 가지 말아요
나를 바라보는 시선에
걸음 멈춰버리고
그대 말 한마디 달콤한 미소로
나를 부르면
(Baby love you right)
내 가슴에 가득 그대가 불어요 (나는 설레나 봐요)
(Baby love me right)
바라보다 눈이 마주치는 순간에
아무 말 못 하고 웃어버리죠
조금 기다려줘요 이 순간
그대 천천히 와요
나도 떨리는 걸요
(Baby love you right)
내 가슴에 가득 그대가 불어요 (나는 설레나 봐요)
(Baby love me right)
그 입술에 다가서다 떨리는 맘에
아무 말 못 하고
(Baby love you right)
내 가슴에 가득 그대가 불어요 (나는 설레나 봐요)
(Baby love me right)
그 입술에 다가서다 떨리는 맘에
아무 말 못 하고 눈을 감았죠
(사랑이라 불러요)
Love you right

Right (переклад)

я сказав
ти така гарненька
Я щойно сказав
насправді ні
як щодо нас двох
можливо це любов
Навіть якщо минають літні ночі
ти не ходиш
в твоїх очах дивишся на мене
перестань ходити
З твоєю милою посмішкою
якщо ти мені подзвониш
(Дитина любить тебе правильно)
Ти дме в мої груди (здається, я схвильований)
(Дитина любить мене правильно)
У той момент, коли наші очі зустрічаються
Я не можу нічого сказати і посміхнутися
почекайте трохи цього моменту
ти приходиш повільно
Я теж тремчу
(Дитина любить тебе правильно)
Ти дме в мої груди (здається, я схвильований)
(Дитина любить мене правильно)
Коли я підійшов до цих губ, моє серце затремтіло
нічого сказати не можу
(Дитина любить тебе правильно)
Ти дме в мої груди (здається, я схвильований)
(Дитина любить мене правильно)
Коли я підійшов до цих губ, моє серце затремтіло
Я нічого не сказав і заплющив очі
(Називай мене коханням)
люблю тебе правильно