Переклад тексту пісні What If There's Nothing - Solar Fake

What If There's Nothing (оригінал)

Can this rain cleanse everything…
…from the dirt that lays over a hundred years?
Washing away the things the things no-one ever needs?
Why is it so cold, when I thought everything’s okay…
…and once again it seems the same?
Maybe you were right when you said there is no return
But how could I fight it?
The fire never ceases to burn
Now there’s nothing left I could ask for
And what remains is all just shattered and destroyed
What if there’s nothing to hold onto…
…‘cause you know it would just fall apart?
And there’s nothing more to count upon…
…‘cause the first thing dead was trust
Is there a light that could shine on everything?
That I haven’t seen and never imagined it was really there?
Helping me find a way past all this crap
And no looking back to the days we never had
Now there’s nothing left I could ask for
And what remains is all just shattered and destroyed
What if there’s nothing to hold onto…
…‘cause you know it would just fall apart?
And there’s nothing more to count upon…
…‘cause the first thing dead was trust
What if there’s nothing to hold onto…
…‘cause you have no time to start again?
And there’s nothing more to count upon…
…‘cause the first thing dead was trust
What if there’s nothing to hold onto…
And there’s nothing more to count upon…
…‘cause the first thing dead was trust
What if there’s nothing to hold onto…
…‘cause you have no time to start again?
And there’s nothing more to count upon…
…‘cause the first thing dead was trust

(переклад)

Чи може цей дощ все очистити...
...від бруду, що лежить сто років?
Змивати речі, які нікому не потрібні?
Чому так холодно, коли я думав, що все добре…
…і знову здається те саме?
Можливо, ви мали рацію, коли сказали, що не повернення
Але як я міг з цим боротися?
Вогонь не перестає горіти
Тепер я нічого не міг би попросити
А те, що залишилося, все просто розбито й знищено
Що робити, якщо не за що триматися…
… тому що ви знаєте, що це просто розвалиться?
І більше нема на що розраховувати…
… тому що перше, що померло, це довіра
Чи є світло, яке могло б світити на все?
Чого я не бачив і ніколи не уявляв, що це насправді?
Допомагає мені знайти дорогу через усе це лайно
І не озиратися на дні, яких не було
Тепер я нічого не міг би попросити
А те, що залишилося, все просто розбито й знищено
Що робити, якщо не за що триматися…
… тому що ви знаєте, що це просто розвалиться?
І більше нема на що розраховувати…
… тому що перше, що померло, це довіра
Що робити, якщо не за що триматися…
… тому що у вас немає часу почати знову?
І більше нема на що розраховувати…
… тому що перше, що померло, це довіра
Що робити, якщо не за що триматися…
І більше нема на що розраховувати…
… тому що перше, що померло, це довіра
Що робити, якщо не за що триматися…
… тому що у вас немає часу почати знову?
І більше нема на що розраховувати…
… тому що перше, що померло, це довіра