Переклад тексту пісні Face Me - Solar Fake

Face Me - Solar Fake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Face Me, виконавця - Solar Fake. Пісня з альбому Reasons to Kill, у жанрі Электроника
Дата випуску: 24.10.2013
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management
Мова пісні: Англійська

Face Me

(оригінал)
I’m cold, but I’m awake
And fragments of my memory are randomly erased
Like the picture of your face
I tried not to forget
The anesthetic effect of time that passed by, constantly
And my head seems to explode
What else could I feel, but scorn?
My anger has become a silent thorn under the skin
Still waiting to break through
Face me, I’ll chase you / I don’t need a guide to your mind
Come, face me, I’ll trace you back / our beauty we’ve left far behind
Come, face me, I’ll chase you / to bury your light in myself
Come, face me, I’ll trace you back someday, I’ll trace you back anyway
But solitude remains
Your former shine became so dull, the mirror of a soul
I’ve found myself inside your heart
I’m cold, but I’m alive
And I tear aside the walls to find a way outside again
But I end up in the next maze
You never knew I was here, you’ve never seen me here fighting with your fears
And take the torment on myself in existing inside you, living inside you
(переклад)
Мені холодно, але я прокинувся
І фрагменти мої пам’яті випадковим чином стираються
Як на зображенні вашого обличчя
Я намагався не забути
Анестезуючий ефект часу, який минає, постійно
І моя голова, здається, вибухає
Що ще я міг відчувати, крім презирства?
Мій гнів став тихим шипом під шкірою
Все ще чекаю на прорив
Зверніться до мене обличчям, я буду гнатися за тобою / Мені не потрібен провідник у вашому розумі
Підійди до мене обличчям, я простежу тебе назад / нашу красу, яку ми залишили далеко позаду
Підійди до мене обличчям, я буду переслідувати тебе / щоб поховати твоє світло в собі
Прийди, зустрічайся зі мною, я колись відстежу тебе, я все одно відстежу тебе
Але самотність залишається
Твій колишній блиск став таким тьмяним, дзеркалом душі
Я опинився в твоєму серці
Мені холодно, але я живий
І я розриваю стіни, щоб знову знайти вихід назовні
Але я потрапляю в наступний лабіринт
Ви ніколи не знали, що я тут, ви ніколи не бачили, як я тут борюся з вашими страхами
І візьму на себе муку в тому, що я існував у тобі, живу всередині тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Pages 2013
Creep 2008
Just Like This 2018
A Bullet Left for You 2018
Why Did I Raise the Fire 2011
Fake to Be Alive 2015
Such a Shame 2011
Hiding Memories from the Sun 2008
This Pretty Life 2021
Where Are You 2011
Sick of You 2018
Papillon 2018
More Than This 2011
Somebody Told Me 2015
Escape to Follow ft. Solar Fake, Zeraphine, Project Pitchfork 2016
Change the View 2013
Your Hell Is Here 2008
Sometimes 2008
My Spaces 2013
Fuck U 2018

Тексти пісень виконавця: Solar Fake