| There’s a crack in the ice and it’s coming after me
| У льоду є тріщина, і вона йде за мною
|
| It’s coming after me
| Воно йде за мною
|
| Should I wait and not blink or should I run and get away
| Мені чекати й не моргати, чи втекти й утекти
|
| Run and get away
| Біжи і втікай
|
| But every will would need a force
| Але кожна воля потребує сили
|
| And once again there will be another way out, just like every time
| І знову буде інший вихід, як і кожного разу
|
| So I go drowning and see what’s coming next
| Тому я тону й дивлюся, що буде далі
|
| See what’s coming next
| Подивіться, що буде далі
|
| I could go and have a drink with you, but I’m too bored
| Я міг би піти й випити з тобою, але мені надто нудно
|
| But I’m too bored
| Але мені надто нудно
|
| Oh, it could be nice but that’s not what I’m looking for
| О, це може бути гарно, але це не те, що я шукаю
|
| What you’re looking for
| те, що ви шукаєте
|
| So why not leave it all behind?
| То чому б не залишити все це позаду?
|
| Well, it seems so draining just to think about it anyway
| Ну, у будь-якому випадку, просто думати про це здається таким виснажливим
|
| So I keep going and leave it all untouched
| Тому я продовжую і залишаю все недоторканим
|
| Leave it all untouched
| Залиште все недоторканим
|
| I’m under control
| я під контролем
|
| I am well sedated and permanently sick
| Я на хорошому стані і постійно хворий
|
| I’m under control
| я під контролем
|
| I don’t care too much if I win or if I get tricked
| Мені байдуже, чи я виграю, чи мене обдурять
|
| I ran out of passion, but carry the weight
| Я вичерпав пристрасть, але несу вагу
|
| Til the end when I bury myself
| До кінця, коли я закопаю себе
|
| Still under control, I’m taking it all from you
| Все ще під контролем, я беру у вас усе
|
| I go waste your time like any other day
| Я трачу ваш час, як і будь-який інший день
|
| Like any other day
| Як і будь-який інший день
|
| Seems I look forsaken, and I’ll be either way
| Здається, я виглядаю покинутим, і я буду в будь-якому випадку
|
| I’ll be either way
| Я буду у будь-якому випадку
|
| And when I’m laughing it’s my fault
| І коли я сміюся, це моя вина
|
| And when I say
| І коли я скажу
|
| That all these pictures on the wall are greyish anyway
| Що всі ці картинки на стіні все одно сіруваті
|
| I didn’t mean it, they’re only black and white
| Я не це мав на увазі, вони лише чорно-білі
|
| Only black and white | Тільки чорно-біле |