Переклад тексту пісні The Shield - Solar Fake

The Shield - Solar Fake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Shield, виконавця - Solar Fake. Пісня з альбому Broken Grid, у жанрі Электроника
Дата випуску: 31.01.2008
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management
Мова пісні: Англійська

The Shield

(оригінал)
Marked down, the innocent victim, blindfold
Lost your bearings in the dark
The endeavour to sharpen the senses
That won’t get you out of here
No words break through the silence in your head
As thoughts crash on the walls
And you stumble again and imminently will fall
Your pleading shall never be heard
But the shield was torn apart
As you try not to hide again
Your shield was torn apart
…defenceless and naked
But the seed that was sown has grown
Without any selection
The seed they’ve sown has grown
No chance now of correction
It hurts, your body is aching
Reflecting the pain you have felt all those years
So invariable, every day
With no light to lead you out
It’s useless wasting thoughts on escaping
To wash away all the tears of the nights when you cried
In pure isolation
(переклад)
Помічена, невинна жертва, із зав'язаними очима
У темряві втратили орієнтацію
Прагнення загострити почуття
Це не витягне вас звідси
Крізь тишу у твоїй голові не прориваються жодні слова
Як думки розбиваються об стіни
І ти знову спіткнешся і неминуче впадеш
Ваші благання ніколи не будуть почуті
Але щит був розірваний
Як ви намагаєтесь не ховатися знову
Твій щит був розірваний
...беззахисний і голий
Але посіяне зерно виросло
Без жодного вибору
Насіння, яке вони посіяли, виросло
Зараз немає шансів на виправлення
Болить, твоє тіло болить
Відображаючи біль, який ви відчували всі ці роки
Так незмінний, кожен день
Без світла, щоб вивести вас
Марно витрачати думки на втечу
Щоб змити всі сльози тих ночей, коли ти плакав
В чистій ізоляції
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Pages 2013
Creep 2008
Just Like This 2018
A Bullet Left for You 2018
Why Did I Raise the Fire 2011
Fake to Be Alive 2015
Such a Shame 2011
Hiding Memories from the Sun 2008
This Pretty Life 2021
Where Are You 2011
Sick of You 2018
Papillon 2018
More Than This 2011
Somebody Told Me 2015
Escape to Follow ft. Solar Fake, Zeraphine, Project Pitchfork 2016
Change the View 2013
Face Me 2013
Your Hell Is Here 2008
Sometimes 2008
My Spaces 2013

Тексти пісень виконавця: Solar Fake

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Multiplication 2021
Right Through 2016
Issız Köşelerde Kaldım 2011
Shhmokey 2018
It Never Entered My Mind 1991
Had A Plan 2000
The Manchester Angel 1966
Devil Don't Know 2023
Pembe Karanfilli Kız ft. Özyüksel, Teoman 1995