| I write this song, for my family
| Я пишу цю пісню для своєї сім’ї
|
| For my fans, friends, and enemies
| Для моїх шанувальників, друзів і ворогів
|
| I want to tell this to you tell it, tell it to your face
| Я хочу розповісти це тобі, скажи це в обличчя
|
| But I speak so much better when the beat breaks
| Але я говорю набагато краще, коли ритм переривається
|
| They used to make fun of my stutter like every day
| Раніше вони кепкували з мого заїкання, як щодня
|
| So I got high to slow my mind and to levitate
| Тому я піднявся, щоб уповільнити розум і левітувати
|
| Been writin' punch lines since I found an empty page
| Я пишу ретроспективи з тих пір, як знайшов порожню сторінку
|
| Fuck the rap game
| До біса реп-гра
|
| More than an emcee mayne
| Більше, ніж провідний майн
|
| Forget your bars, your boxes
| Забудьте про свої ґрати, свої коробки
|
| This is hip hop, and not the non-sense
| Це хіп-хоп, а не дурниця
|
| You only live once, as far as I can tell
| Наскільки я можу судити, ти живеш лише раз
|
| So I break through this music like I’m out of jail
| Тож я прориваю цю музику, наче вийшов із в’язниці
|
| This is Huey
| Це Х’ю
|
| This is Bobby
| Це Боббі
|
| This is Malcolm
| Це Малкольм
|
| This is Pac
| Це Пак
|
| This is you
| Це ви
|
| This is me
| Це я
|
| This is us
| Це ми
|
| This is god
| Це бог
|
| This is so much more than sixteen bars
| Це набагато більше, ніж шістнадцять тактів
|
| This is from me to you, stay true to who you are
| Це від мене для вам, залишайтеся вірними ким ви є
|
| Hey, ho, hey
| Гей, хо, гей
|
| You don’t know me man
| Ти мене не знаєш
|
| When I be on stage
| Коли я на сцені
|
| All you see is fame
| Все, що ви бачите, — це слава
|
| So you scream my name
| Тож ти кричиш моє ім’я
|
| But you don’t know me man
| Але ти мене не знаєш
|
| Hey, ho, hey
| Гей, хо, гей
|
| You don’t know me man
| Ти мене не знаєш
|
| When you bump my songs
| Коли ти слухаєш мої пісні
|
| You like to judge them all
| Ви любите судити їх усіх
|
| As if you knew me y’all
| Ніби ви мене всі знали
|
| But you don’t know me man
| Але ти мене не знаєш
|
| My homies want to smoke
| Мої друзі хочуть курити
|
| These ladies want to fuck
| Ці жінки хочуть трахатися
|
| And rappers want me to rap on every single cut
| А репери хочуть, щоб я репував на кожному зрізі
|
| But I nip and tuck
| Але я різаю та підвертаю
|
| Myself in the cut
| Я в розрізі
|
| I know you give me love, but I need to get in touch
| Я знаю, що ти даруєш мені любов, але мені потрібно зв’язатися
|
| See you could really see, see who is really me
| Подивіться, ви справді можете побачити, побачити, хто я насправді
|
| 23 deep
| 23 глибина
|
| Yours truly Still incomplete
| Ваш справді Все ще неповний
|
| Soon as the beat cast me out your alley in the Philippines
| Невдовзі, як ритм вигнав мене з вашого провулка на Філіппінах
|
| Fila and Manila Rest in peace to the Billy Jean
| Філа і Маніла спочивають з миром Біллі Джин
|
| Author, the king
| Автор, король
|
| He taught me everything
| Він навчив мене усьому
|
| I was probably three feet tall Moon walking towards my dream
| Я був, мабуть, три фути заввишки, Місяць йшов до моєї мрії
|
| I’m a product of the 90's
| Я продукт 90-х
|
| Product of a black mama
| Продукт чорної мами
|
| White papa Clinton-Bush-Obama foreign policy
| Зовнішня політика білого папи Клінтона-Буша-Обами
|
| I took a time machine
| Я взяв машину часу
|
| To my birth date
| До мого народження
|
| Change my birth place
| Змінити місце мого народження
|
| To the land of the earth quake
| У країну землетрусу
|
| If my mama would’ve had me in Haiti this verse would say
| Якби моя мама взяла мене на Гаїті, цей вірш сказав би
|
| Sak pase'
| Sak Pase'
|
| You don’t know me man
| Ти мене не знаєш
|
| Rap is what I do
| Реп — це те, що я роблю
|
| But not who I am
| Але не тим, ким я є
|
| If you ever been judged by someone for something you understand
| Якщо вас коли-небудь судив хтось за те, що ви розумієте
|
| I’m a simple man
| Я проста людина
|
| Not so different
| Не так різно
|
| Just cause I sing about women in my music doesn’t mean I’m pimping them
| Те, що я співаю про жінок у своїй музиці, не означає, що я їх сутенерію
|
| I fell in love once
| Одного разу я закохався
|
| But I’ve tried many times
| Але я пробував багато разів
|
| Lost the most beautiful girl Then spit lines and many dimes
| Втратила найкрасивішу дівчину Потім плювки і багато копійок
|
| But it’s never quite the same
| Але це ніколи не буває однаковим
|
| First night they give me brain
| Першу ніч вони дають мені мозок
|
| Then the next morning ask me if Sol’s my real name
| Потім наступного ранку запитайте мене, чи Соль моє справжнє ім’я
|
| My man say ‘find out who you are and be it'
| Мій чоловік каже: «Дізнайся, хто ти, і будь ним»
|
| We just happen to be in the public so you see it
| Ми випадково перебуваємо у загальнодоступному середовищі, тож ви бачите це
|
| That’s why you think you know me
| Ось чому ти думаєш, що знаєш мене
|
| But you are not my homie
| Але ти не мій рідний
|
| I used to be a stoner
| Я був стоунером
|
| Now I am just Mr. Lonely
| Тепер я просто містер Одинокий
|
| We only on this cold world for a minute
| У цьому холодному світі ми лише на хвилину
|
| That’s why I treat the good like piano keys and hit it
| Ось чому я ставлюся до добра, як до клавіш фортепіано, і натискаю його
|
| I get it
| Я розумію
|
| Like it is supposed to be got
| Ніби це повинно бути
|
| While on the rise I don’t mind
| Поки я на підйомі, я не проти
|
| If you know me or not
| Якщо ви мене знаєте чи ні
|
| Suck up | Засмоктувати |