Переклад тексту пісні People - SOL

People (оригінал)

These people loving you
But you ain’t loving nothing
Yeah you always saying something
But you ain’t loving nothing
Yeah
Wake up and I brush my teeth
Pack my shit and fuck in peace
Never take 'em back again
Fuck having these rapper friends
I’mma run around the track and take over the map again
Money changes everything, believe me I know firsthand
Best friends, lost them, still I’m on my working man
Feed me life or give me death, leave me right where I stand
Leaning on a mic stand, something like the crucifix
Sacrificed it all for life in the music biz
Lick our thumbs
Chase a thousand dreams
Say the loudest things
Faking like we proud as kings
Almost famous when you break up with your queen
Now you made it and now all these ladies laying in the sheets
But it isn’t enough, the feeling isn’t filling you up
Gun in the glove, breaking hearts while looking for love
Writing your songs, thinking nothing is wrong
Like you ain’t know that you’re not
Like you ain’t noticed that you’re already gone
Okay I know I said I’ve been supported
Got my vision distorted
Out here touring
Making profit but I can’t afford it
The world is spinning, still I’m stuck in a moment
Smoking all my problems 'cuz tomorrow isn’t promised
Probably lost it a long time ago, walking on molly moons
Dancing with stars, you ever wonder who’s watching you
While you trying to fuck Rihanna, like Pac would fuck Madonna
Well I’mma fuck the world with no condom
I’m no father but I’m raising these rappers, raising the bar, blazing paths
Instead of rolling papers, you should go enroll in class
Nothing holding you back, except the focus you lack
There’s so more to this world, than just blowing up and rap
These people love you, that equals power
I see it in the music, if you feel me turn me louder
Am I talking to myself, saying something in the mirror
Put together all my lyrics you might see my picture clearer
Zilla
Sometimes you gotta be alone
That’s why I bring the weed alone
All week long, locked in the studio
Pause for my girl to come home but I ain’t moving on
When you aiming high, everybody fall to the wayside
If I die alone, the blame is mine
I pray to based god, you hear me through the grape vine
'Cuz if not then what I’m living for
My new religion is unimaginal
Every song I perform, some like a diary
White tears for my eyes with the heart in my sleep
This city is lonely on top
I say its sorta' in between
I’ve been dreaming for years
Feel like I talk in my sleep
Sometimes I wake up on stage, bright light in my eyes
I start writing my wrongs and reciting them live

People (переклад)

Ці люди люблять тебе
Але ти нічого не любиш
Так, ти завжди щось говориш
Але ти нічого не любиш
Ага
Прокидаюся і я чищу зуби
Пакуй моє лайно та йди в мир
Ніколи не беріть їх назад
До біса мати цих друзів-реперів
Я побігаю по трасі і знову візьму карту
Гроші змінюють все, повірте, я знаю з перших вуст
Найкращі друзі, втратили їх, але я все ще на своєму роботі
Нагодуй мені життя або дай мені смерть, залиш мене тут, де я стою
Спираючись на мікрофонну підставку, щось на зразок розп’яття
Пожертвував усім заради життя в музичному бізнесі
Оближи нам пальці
Переслідуйте тисячу мрій
Говоріть найгучніші речі
Притворюємось, ніби ми пишаємося як королі
Майже відомий, коли розлучаєшся зі своєю королевою
Тепер ви зробили це, а тепер усі ці жінки лежать у простирадлах
Але цього замало, відчуття не наповнює вас
Пістолет у рукавичці, розбиваючи серця, шукаючи кохання
Пишете свої пісні, думаючи, що нічого не так
Ніби ти не знаєш, що ти ні
Ніби ти не помітив, що тебе вже немає
Гаразд, я знаю, я сказав, що мене підтримали
Моє бачення спотворилося
Тут гастролі
Отримую прибуток, але не можу собі цього дозволити
Світ крутиться, але я все ще застряг у моменті
Покурю всі мої проблеми, бо завтрашній день не обіцяний
Ймовірно, втратив його давним-давно, ходячи на місяцях Моллі
Танцюючи з зірками, ви ніколи не замислюєтеся, хто дивиться на вас
Поки ти намагаєшся трахнути Ріанну, як Пак трахнув Мадонну
Ну, я буду трахнути світ без презерватива
Я не батько, але я виховую цих реперів, піднімаю планку, блискучі шляхи
Замість згортання паперів, вам слід записатись до класу
Ніщо не стримує вас, окрім нестачі уваги
У цьому світі є набагато більше, ніж просто підривати й реп
Ці люди люблять вас, це означає силу
Я бачу це у музиці, якщо ви відчуваєте, що я роблю мене голосніше
Я розмовляю сам із собою, говорю щось у дзеркало
Зберіть усі мої лірики, щоб побачити мою картку чіткіше
Зілла
Іноді тобі доводиться залишатися на самоті
Тому я приношу траву сам
Цілий тиждень зачинений у студії
Зробіть паузу, щоб моя дівчина повернулася додому, але я не рухаюся далі
Коли ви прицілюєтеся високо, усі потрапляють на бік
Якщо я помру сам, вина сама
Я молю основного бога, ти чуєш мене крізь виноградну лозу
Бо якщо ні, то для чого я живу
Моя нова релігія неуявна
Кожна пісня, яку я виконую, деякі як щоденник
Білі сльози для моїх очей із серцем у сні
Це місто самотнє на вершині
Я кажу, що це щось середнє
Я мрію роками
Відчуваю, що я розмовляю у сні
Іноді я прокидаюся на сцені, яскраве світло в очах
Я починаю писати свої провини та розповідати їх наживо