Переклад тексту пісні IN MY POCKET - SOL

IN MY POCKET (оригінал)

Yeah
Something 'bout that baseline
Ya feel me?
Just goes straight to your soul, straight to your heart
Shit
Nothin' like music man (nothin')
It’s been a long hard minute
Born in the storm so you know I’m liquidy
Ever since the Sean John fitted
Always knew I’d leave so the thorns hit different
I’m just tryna be the better me
All I’m saying is your name is your pedigree
I ain’t worried 'bout the fame
I’m on better things
When you in the bed with me, we livin' in the '70s
And the weather’s in the 80s
Only thing better if we chillin' back in Haiti
Born sinner with the ladies
Already got a man and still she call me baby
We can laundry, air it out
Every song like my heart, beatin' very loud
From the trunk while I’m racing down the interstate
Still amazing how we make it each and every day
La da da da da-da da da
La da da da da-da da da
La da da da da-da da da
Got the baseline in my pocket
Singin'
La da da da da-da da da
La da da da da-da da da
La da da da da-da da da
Baseline in my pocket
(What the fuck are you talkin' 'bout?)
Life hit different when it’s on the baseline
Push the fake shit to the wayside (skirt)
Good things take time
Luck come with love and I’m tryna make some (you can do it girl)
Heard it through the grapevine
Crazy how shit don’t phase you when you fly (too fly)
Never made not hot shit
Never been with a chick that’s not thick (never)
Movin' like a roof
Chillin' at the crib and I’m probably readin' books
Playin' on them keys
Good things happen when you swayin' with the breeze
La da da da da-da da da
La da da da da-da da da
La da da da da-da da da
Got the baseline in my pocket
Singin'
La da da da da-da da da
La da da da da-da da da
La da da da da-da da da
Baseline in my pocket
(What the fuck are you talkin' 'bout?)
I’ll always paint (always)
I’ll always write (always)
I’ll always shoot
We’ll make it all the time
I’ll always change (always)
I’ll always try (always)
It’s just a part of me
I live the artist life
Da da da-daa, da da daa
Got the baseline in my pocket
The truth is not too hard to see
Got the baseline in my pocket
La-da da da da-daa

IN MY POCKET (переклад)

Ага
Щось про цю базову лінію
Ти відчуваєш мене?
Просто йде прямо до твоєї душі, прямо в твоє серце
лайно
Нічого подібного до музики (нічого)
Це була довга важка хвилина
Народжений у шторм, щоб ви знали, що я рідкий
З тих пір, як Шон Джон підійшов
Завжди знав, що піду, тому терни вдарилися по-різному
Я просто намагаюся бути кращим
Все, що я кажу, — ваше ім’я — це ваш родовід
Мене не турбує слава
Я займаюся кращими речами
Коли ти в ліжку зі мною, ми живемо у 70-х
А погода 80-х
Єдине, що краще, якщо ми повернемося на Гаїті
Народжений грішником з дамами
У мене вже є чоловік, а вона все ще називає мене дитиною
Ми можемо прати, провітрювати
Кожна пісня, як моє серце, б’ється дуже голосно
З багажника, поки я мчу по міжштатній трасі
Все ще дивно, як ми робимо це щодня
Ла-да-да-да-да-да-да
Ла-да-да-да-да-да-да
Ла-да-да-да-да-да-да
Я маю базову лінію в кишені
Ввійти'
Ла-да-да-да-да-да-да
Ла-да-да-да-да-да-да
Ла-да-да-да-да-да-да
Базова лінія в мій кишені
(Про що в біса ти говориш?)
Життя по-іншому, коли воно на базовому рівні
Відсунь фальшиве лайно на узбіччя (спідниця)
На хороші справи потрібен час
Удача приходить з любов'ю, і я спробую щось зробити (ви можете це зробити, дівчинка)
Чув це крізь виноградну лозу
Божевільно, як лайно не заважає тобі, коли ти летиш (занадто літаєш)
Ніколи не робив не гаряче лайно
Ніколи не був із не товстим курчатою (ніколи)
Рухається, як дах
Я відпочиваю в ліжечку, і, мабуть, читаю книжки
Грати на них клавішами
Хороші речі трапляються, коли ти коливаєшся на вітерці
Ла-да-да-да-да-да-да
Ла-да-да-да-да-да-да
Ла-да-да-да-да-да-да
Я маю базову лінію в кишені
Ввійти'
Ла-да-да-да-да-да-да
Ла-да-да-да-да-да-да
Ла-да-да-да-да-да-да
Базова лінія в мій кишені
(Про що в біса ти говориш?)
Я завжди буду малювати (завжди)
Я завжди буду писати (завжди)
Я завжди буду стріляти
Ми робимо це завжди
Я завжди змінюю (завжди)
Я завжди намагатимусь (завжди)
Це просто частина мене
Я живу життям художника
Да да да да да да да
Я маю базову лінію в кишені
Побачити правду не надто важко
Я маю базову лінію в кишені
Ла-да-да-да-да-да