Переклад тексту пісні Done Some Wrong - SOL

Done Some Wrong (оригінал)

I just wanna find peace
Red wine and a dime piece
Maybe some music to play
Put some money away, travel the rest of our days
Real talk I been working hard
Family never been further apart
Running from something, gunning for someone
Put my trust into nothing, but if she’ll love me I’ll fuck and I’m gone
Something wrong with my heart, she wanna know Sol
She got Zilla the star
Used to always say don’t worry nothing can tear us apart
Now she’s staring at me like she don’t know me no more
Broken her heart — I wish that I didn’t
I opened up a storm now she kissing me different
Vagabond artist or afraid of commitment?
Already ready to move out the moment she moved in
Damn, Lately I been trippin
I want to hold on but lord you know I’m slippin
Lord you know I’m slippin
I know I know I know
Like you I’ve done some wrong
But we can change our ways
We can change our ways
We can change our ways, yeah
Still young, I don’t wanna waste your time
Want you to know I’m the real one, real love
Instead I run around like a Young Thug
Guess it’s the lifestyle, been kicking too much
I wanna be the man my father raised me to be
And a boyfriend I know that you need
I know I’m incomplete but the only thing I change
Is my sheets… Still trying to find peace
I done some wrong, yeah I done some wrong
But I prolly won’t admit it till I put it in a song, yeah
Shitty excuses, dues are so lame
… That’s what you’re always saying
And you’re right, you always right
My momma called last night.
Told me «Sol, you know I’m getting old»
When you gon' bring one home?
When you gon' get grown?
You must be so alone
I know I know I know
Like you I’ve done some wrong
But we can change our ways
We can change our ways
We can change our ways, yeah
No more acting like I know what I’m doing
No more talking like I know what I’m saying
Lord know said I’ll be the first to admit it
I’m just saying that I’m ready to change

(переклад)

Я просто хочу знайти спокій
Червоне вино і копійка
Можливо, відтворити музику
Відкладіть трохи грошей, подорожуйте до кінця наших днів
Справжня розмова. Я наполегливо працював
Сім'я ніколи не розлучалася
Втікати від чогось, стріляти в когось
Покладіть мою довіру на ніщо, але якщо вона полюбить мене, я трахнуся, і я піду
З моїм серцем щось не так, вона хоче знати Сол
Вона отримала Зіллу зірку
Раніше завжди казали: не хвилюйтеся, ніщо не може нас розлучити
Тепер вона дивиться на мене, ніби мене більше не знає
Розбив її серце — я бажав би цього не робити
Я розкрив шторм, тепер вона цілує мене по-іншому
Художник-бродяга чи боїтеся зобов'язань?
Вже готовий до виїзду, коли вона вселилася
Блін, останнім часом я був у подорожі
Я хочу триматися але, Господи, ти знаєш, що я ковзаю
Господи, ти знаєш, що я хлюпаю
Я знаю я знаю я знаю
Як і ви, я зробив щось не так
Але ми можемо змінити свої способи
Ми можемо змінити свої способи
Ми можемо змінити свої способи, так
Ще молодий, я не хочу витрачати ваш час
Я хочу, щоб ви знали, що я справжня, справжня любов
Натомість я бігаю, як молодий бандит
Здогадайтеся, що це спосіб життя, я забагато брикався
Я хочу бути людиною, якою мене виховав мій батько
І хлопець, якого я знаю, який тобі потрібен
Я знаю, що я неповний, але єдине, що я зміню
Чи мої простирадла… Все ще намагаюся знайти спокій
Я робив щось неправильно, так, я робив щось неправильно
Але я не визнаю цього поки не вставлю у пісню, так
Чортові виправдання, збори такі кульгаві
... Це те, що ти завжди говориш
І ти маєш рацію, ти завжди правий
Моя мама дзвонила вчора ввечері.
Сказав мені «Соль, ти знаєш, що я старію»
Коли ти принесеш одну додому?
Коли ти виростеш?
Ви, мабуть, так самотні
Я знаю я знаю я знаю
Як і ви, я зробив щось не так
Але ми можемо змінити свої способи
Ми можемо змінити свої способи
Ми можемо змінити свої способи, так
Більше не потрібно вести себе так, ніби я знаю, що роблю
Більше не говорити, ніби я знаю, що говорю
Господь відомий сказав, що я першим це визнаю
Я просто кажу, що готовий змінитися