Переклад тексту пісні Send My Love To Those Who Deserve It - Sodastream

Send My Love To Those Who Deserve It (оригінал)

I’ve got a fever in my blood that keeps me warm
Though the house is crowded there’s laughter here
But it’s much too close to feel at home
I had called to see what song you liked
What you’d like to hear before you go
But it’s quiet now and the laughter’s gone
And suddenly i feel alone
Oh the halfside of my city sings
And the lord he took my strength from me
I guess i found the candle left her
And i thought i would come for thee
I would like to see you in the storm
And god he tore your hand from me
I’m lying open and my head is running free
I’ve got to know i’ve got to shoulder this one
The words i chose again are often used
For talk of trouble and all that came today
I’m so weighted down
By the thoughts that all you couldn’t say
When the autumn classes come to fight
I’ll hold back the tears that i have grown
'cause this terrible thing is not moving on
And suddenly i feel alone
The halflight of my city brings
All of the colours that you left me
I guess i found another place down
And i thought i would come for free
I would like to see you in the trees
I’d call a forest to let you catch one
I’m lying open and my head is running free
I’ve got to know i’ve got to shoulder this one
I’ve got to know i’ve got to shoulder this one

Send My Love To Those Who Deserve It (переклад)

У мене лихоманка в крові, від якої я зігріваюся
Хоча в будинку людно, тут лунає сміх
Але це занадто близько, щоб відчувати себе як вдома
Я подзвонив, щоб дізнатися, яка пісня вам подобається
Що ви хотіли б почути перед тим, як піти
Але зараз тихо і сміху зникло
І раптом я відчуваю себе самотнім
Ой співає половина мого міста
І Господь він відібрав мою силу в мене
Здається, я знайшов, що свічка залишилася від неї
І я думав, що прийду за тобою
Я хотів би побачити вас під час шторму
І боже, він відірвав у мене твою руку
Я лежу відкрито, і моя голова бігає вільно
Я повинен знати, що я повинен взяти це на плече
Часто вживаються слова, які я вибрав знову
Для розмов про неприємності та все, що сталося сьогодні
Я такий обтяжений
Через думки, які ви не могли сказати
Коли осінні класи приходять до боротьби
Я стримую сльози, які я виростив
тому що ця жахлива річ не рухається далі
І раптом я відчуваю себе самотнім
Напівсвітло мого міста приносить
Усі кольори, які ти залишив мені
Здається, я знайшов інше місце
А я думав, що приїду безкоштовно
Я хотів би побачити вас на деревах
Я б викликав ліс, щоб ти зловив одного
Я лежу відкрито, і моя голова бігає вільно
Я повинен знати, що я повинен взяти це на плече
Я повинен знати, що я повинен взяти це на плече