| I’ve got a battered hand
| У мене побита рука
|
| I wrote it on my list
| Я написав це у списку
|
| Didn’t know what your feeling was
| Не знав, що ти відчуваєш
|
| But it must be better than this
| Але це має бути краще, ніж це
|
| Don’t go out
| Не виходьте
|
| And don’t give in
| І не піддавайтеся
|
| My head is in this country now and
| Моя голова зараз у цій країні
|
| Tells me i can win
| Каже мені, що я можу виграти
|
| So pretty baby
| Такий гарний малюк
|
| Show me how
| Покажи мені, як
|
| These wicked ladies
| Ці злі дами
|
| Are starting to shout
| Починають кричати
|
| With your head upon my pillow
| З твоєю головою на моїй подушці
|
| I wish that it could be, so cold
| Я хотів би, щоб це було так холодно
|
| And despite your bleaker warnings
| І незважаючи на ваші більш похмурі застереження
|
| I wanted to believe
| Я хотів вірити
|
| I wrote it in the sand
| Я написав це на піску
|
| A single parting gift
| Єдиний подарунок на прощання
|
| Didn’t know what redemption was but it
| Не знав, що таке спокута, але це
|
| Can’t be worse than this
| Гірше цього бути не може
|
| So don’t go out
| Тож не виходьте
|
| And don’t give in
| І не піддавайтеся
|
| My head is in this country now and
| Моя голова зараз у цій країні
|
| Tells me i can win
| Каже мені, що я можу виграти
|
| So pretty baby
| Такий гарний малюк
|
| Show me how
| Покажи мені, як
|
| These wicked ladies
| Ці злі дами
|
| Are starting to shout
| Починають кричати
|
| With your head upon my pillow
| З твоєю головою на моїй подушці
|
| I wish that it could be, so cold
| Я хотів би, щоб це було так холодно
|
| And despite your blue eyed warnings
| І незважаючи на ваші блакитноокі застереження
|
| I wanted to believe | Я хотів вірити |