Переклад тексту пісні Blinky - Sodastream

Blinky (оригінал)

Could’ve been shot by this one though it might’ve been mine
Should’ve been left by the rest stop if you had been kind
'cause i’ve got a funny way of feeling
And feeling you wasn’t right
There’s nothing left to believe in
So believe in me this time
The senator said as he called his blushing bride
Oh his bride
But why hold steady
When tomorrow’s always turning out bad
And why hold steady
When the future’s in the walls but the malls are coming back
Coming back
Should’ve been called to the rescue down at morgan dell
Could’ve been left by the pumphouse if you had been well
But all this was there in the sand dunes
So set it up and let them ride
You got dressed up too soon, now you’re starting to feel alright
If you can’t be great you might as well be bright
Oh be bright
But why hold steady
When tomorrow’s always turning out bad
Why hold steady
When the future’s in the walls but the malls are coming back
Coming back
And you’re making the eyes
And you’re making the eyes all wooden
And why hold steady
When tomorrow’s always turning out bad
Why hold steady
When the future’s in the walls but the malls are coming back
Coming back

Blinky (переклад)

Міг застрелити цей, хоча це міг бути мій
Треба було залишити біля зупинки, якби ви були добрими
тому що у мене дивні почуття
І відчувати, що ти був не правий
Немає нічого, у що можна вірити
Тож повірте в мене цього разу
Сенатор сказав, кликаючи свою почервонілу наречену
О, його наречена
Але навіщо триматися
Коли завтра завжди буде погано
І навіщо триматися
Коли майбутнє за стінами, але торгові центри повертаються
Повертається
Треба було викликати на допомогу в morgan dell
Могли б бути залишені біля бювету, якби ви були здорові
Але все це було там, у піщаних дюнах
Тож налаштуйте це і дозвольте їм кататися
Ви одягнулися надто рано, тепер ви починаєте почуватися добре
Якщо ви не можете бути чудовим, ви також можете бути яскравим
Будь яскравим
Але навіщо триматися
Коли завтра завжди буде погано
Навіщо триматися
Коли майбутнє за стінами, але торгові центри повертаються
Повертається
А ти робиш очі
І ти робиш очі дерев’яними
І навіщо триматися
Коли завтра завжди буде погано
Навіщо триматися
Коли майбутнє за стінами, але торгові центри повертаються
Повертається